Zurück   TT-NEWS Tischtennis Forum > Regional, National & International > National (DTTB) > REGION MITTE > TTV Sachsen-Anhalt
Registrieren Hilfe Kalender

TTV Sachsen-Anhalt präsentiert von ML SPORTING | TT-SHOP.net Onlineshop

Antwort
 
Themen-Optionen
  #11  
Alt 11.06.2008, 23:44
Benutzerbild von Matthias Landfried
Matthias Landfried Matthias Landfried ist offline
Administrator TT-NEWS
TT-NEWS
 
Registriert seit: 09.02.2000
Ort: Wendlingen (Stuttgart)
Alter: 49
Beiträge: 9.268
Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)
AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFT

In der Anlage findet Ihr die Ausschreibung für die "Internationalen TT-NEWS Open 2008".

Anmelden kann man sich ab morgen Nacht bis 3.Juli unter www.tt-news.de/anmeldung über ein Onlineanmeldeformular.

Zusätzlich werde ich in Kürze noch ein normales Anmeldeformular online stellen, mit welchem man sich auch per Fax, e-mail oder auf dem Postweg anmelden kann. (es ist aber in jeder Hinsicht besser, sich über das Onlineanmeldeformular anzumelden)



Informationen zur Anreise und Übernachtungsmöglichkeiten findet man hier.

Hier findet Ihr Kommentare und Bewertungen zum Turnier von 2007, welches wir erstmalig in dieser Form und diesem Umfang und in Oberboihingen ausgetragen haben. Wir haben diesen Thread sehr aufmerksam gelesen, freuen uns daß das Turnier allgemein so gut ankam und werden speziell an den Verbesserungswünschen arbeiten.

Um Erinnerungen an das letzte Jahr zu wecken oder aber für alle, die letztes Jahr nicht dabei sein konnten, findet Ihr HIER die hochinteressanten Siegerlisten aller Turnierklassen (meist auch mit den Spielklassen der Teilnehmer) und außerdem findet Ihr HIER noch fast 350 Fotos von den "Internationalen TT-NEWS Open 2007", mit Bildern u.a. von den teilnehmenden Profispielern, dem Showeinlauf, Siegerehrungen und zahlreichen anderen Momenten dieses Events.

Es wäre super, wenn sich dieses Jahr vom 4. bis 6.Juli wieder zahlreiche Teilnehmer aus ganz Deutschland und dem Ausland in Oberboihingen bei Stuttgart zu den "Internationalen TT-NEWS Open 2008" treffen würden.

Ausschreibung 2008:
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf 2008.pdf (198,5 KB, 227x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 15.06.2008, 03:30
Benutzerbild von Matthias Landfried
Matthias Landfried Matthias Landfried ist offline
Administrator TT-NEWS
TT-NEWS
 
Registriert seit: 09.02.2000
Ort: Wendlingen (Stuttgart)
Alter: 49
Beiträge: 9.268
Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)
AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFT

Seit gestern ist das Onlineanmeldeformular unter www.tt-news.de/anmeldung freigeschaltet! Ihr könnt Euch also ab sofort für die Internationalen TT-NEWS Open 2008 anmelden.

Wer sich per Fax, e-mail oder auf dem Postweg anmelden will, der findet in der Anlage jetzt auch ein Excel-Meldeformular, allerdings weise ich nochmal ausdrücklich darauf hin, dass eine Onlineanmeldung wesentliche Vorteile bietet:

Es spart Euch 1.00 Euro im Gegensatz zu einer Anmeldung per Fax oder e-mail, darüber hinaus steht Ihr sofort in unserer Datenbank und habt so bessere Chancen, Euch einen der limitierten Teilnehmerplätze zu sichern, denn wir kommen vielleicht erst Stunden später oder am nächsten Tag dazu, Eure "Papier"- oder e-mail Anmeldung in unsere Datenbank einzutragen.

Wenn Ihr Euch selber online anmeldet, dann seht Ihr sofort, ob eine Turnierklasse schon voll ist und Ihr auf der Warteliste steht. Ein weiterer Vorteil ist, daß es von uns im Stress keine Eingabefehler geben kann (z.B. daß wir Euch aus Versehen in die falsche Spielklasse eingetragen haben) und Eure Daten (Name, Vereinsname, Geburtsdatum usw.) sind durch Eure persönliche Eingabe korrekt.

Über das Onlinemeldeformular könnt Ihr - falls benötigt - auch direkt Übernachtungen in der Gemeindehalle buchen.

Uns spart diese Onlineanmeldung viel viel Zeit und wie gesagt, für Euch ist es günstiger, sicherer und die Gefahr daß Euch jemand einen Teilnehmerplatz vor der Nase wegschnappt ist viel geringer.

Wir hatten letztes Jahr unglaubliche 1097 (!) Teilnehmer, wir haben diese Masse bewältigt, aber uns brachte diese riesige Teilnehmerzahl an unsere absolute Belastungsgrenze und wir mußten z.B. eine für 64 Teilnehmer ausgelegte Turnierklasse mit 96 Teilnehmern abwickeln.
Aus diesem Grund haben wir dieses Jahr alle Turnierklassen teilnehmerbeschränkt! Wenn eine Turnierklasse voll ist, können für diese Klasse keine weiteren Meldungen mehr angenommen werden und diejenigen die zu spät dran sind, kommen auf eine Warteliste.

Deswegen keine Zeit verlieren und nicht das Meldeformular in der Anlage verwenden, sondern tragt Euch direkt selber in unsere Datenbank ein: Wer unter www.tt-news.de/anmeldung meldet, hat sich (s)einen freien Platz direkt gesichert.

Anmeldungen mit dem Meldeformular in der Anlage sind bis Mittwoch, 2.Juli 2008, 21.00 Uhr (Eingang!) möglich, Onlineanmeldungen sogar bis Donnerstag, 3.Juli 23.59 Uhr!

Beachtet bitte auch alle Informationen in meinem vorherigen Beitrag. Leitet bitte die Ausschreibung an Eure Sportkameraden in Eurem Verein weiter.
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Ausschreibung-2008.pdf (198,5 KB, 189x aufgerufen)
Dateityp: xls Meldeformular-2008.xls (33,5 KB, 181x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 20.06.2008, 23:17
Benutzerbild von Matthias Landfried
Matthias Landfried Matthias Landfried ist offline
Administrator TT-NEWS
TT-NEWS
 
Registriert seit: 09.02.2000
Ort: Wendlingen (Stuttgart)
Alter: 49
Beiträge: 9.268
Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)Matthias Landfried ist auf dem Weg zur Identifikationsfigur ;-) (Renommeepunkte mindestens +500)
AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFT

Noch 2 Wochen bis zum Turnier!

Bitte berücksichtigt, dass wir dieses Mal das Teilnehmerfeld beschränkt haben / jede einzelne Turnierklasse ist auf eine vorgegebene Teilnehmerzahl begrenzt. Bei der Onlineanmeldung seht Ihr sofort, ob Ihr noch für die Turnierklasse melden könnt oder ob Ihr Euch nur noch auf die Warteliste setzen lassen könnt.
Wir freuen uns natürlich über jeden Teilnehmer, aber wir mußten die Felder einfach einschränken, denn daß wir letztes Jahr die unfassbare Zahl von 1097 Teilnehmern stemmen konnten, das war schon ein halbes Wunder und wir waren teilweise wirklich mehr als am Limit, auch wenn es im Großen und Ganzen gut funktioniert hat.

Es haben schon zahlreiche Spieler/innen gemeldet, u.a. bei Herren A drei tschechische Weltranglisten- und Nationalspieler (Marek Klasek - ein guter alter Bekannter aus der 1.Bundesliga, spielte u.a. beim TTC Zugbrücke Grenzau und TTC Jülich, dazu die beiden Junioren-Nationalspieler Jakub und Michal Kleprlik).
Ebenfalls bei Herren A von der TSG Steinheim (2.Bundesliga) Andreas Escher.

In den Damen-Klassen gibt es auch interessante Meldungen, mehrere aus Bayern, eine aus Leverkusen (NRW), zwei Regionalliga-Spielerinnen von der DJK Blau-Weiß Münster (NRW) und SV Darmstadt 98 (Hessen).

Erfreulich ist, dass wir nicht nur in der Herren A- und S-Klasse Teilnehmer aus dem Ausland haben werden, sondern sogar bis runter zur F-Klasse Spieler aus dem Ausland gemeldet haben. Bislang aus Italien, Luxemburg, Österreich, Schweiz und England.

Aber auch die deutschen Teilnehmer bringen viel Abwechslung, denn es kamen Meldungen aus allen Winkeln Deutschlands. Und wann hat man schon die Chance gegen Gegner zu spielen von SC Condor Hamburg, DJK Blau-Weiß Münster, ESV München Ost, ... und vielen mehr.
Das bringt viel Abwechslung, weil man einfach mal gegen komplett andere Leute spielt.

Besonders ans Herz legen will ich Euch auch nochmal die offene Klasse am Freitag Abend nach dem "Schweizer System", was letztes Jahr sehr begeistert angenommen wurde.

Es wäre nett wenn Ihr in Euren Vereinen noch ein bisschen Werbung macht, selbst ganz junge Anfänger können mitspielen (Freitag Nachmittags bei den beiden Klassen Jungen U11 und Mädchen U11), dann gibts den U13, U15, U18 und U22 Bereich (alle Klassen sowohl Jungen wie auch Mädchen).
Im U15- und U18-Bereich, die beide sehr stark besetzt sind, gibt es auch dieses Jahr wieder die Trennung U15/18-A und U15/18-B, so dass auch wirklich Spieler der Kreis- oder Bezirksklasse die Möglichkeit haben, in der Jugend B-Klasse um einen der begehrten riesen Pokale zu spielen, während die höherklassigen Spieler in der Jugend A-Klasse um den Titel spielen können.
Bei den Damen gibt es Damen S, A, B und C, bei den Herren sogar S, A, B, C, D, E und F, so dass wirklich Spieler jeder Spielstärken eine passende Klasse finden. Wir haben in diesen Klassen übrigens auch sehr interessante Preisgelder und vor allem bieten wir Gleichberechtigung: Die Damen erhalten das gleiche Preisgeld wie die Herren!
Für die Senioren bieten wir drei Turnierklassen an, Ü40, Ü50 und Ü60, alle drei am Freitag Nachmittag, ebenso die Seniorinnen-Klasse.

Abgerundet wird das Ganze durch den Doppelwettbewerb (sowohl Jugend wie auch Damen-/Herrenbereich) bei denen nicht im KO-System gespielt wird, sondern auch erstmal in 4-er Gruppen.
Und zu guter Letzt gibt es auch noch den Damen-/Herren-Mixedwettbewerb, wo ebenfalls in 4-er Gruppen gespielt wird.

Also, am besten direkt online anmelden (spart auch 1 Euro beim Startgeld) unter www.tt-news.de/anmeldung

Die Ausschreibung könnt Ihr Euch direkt auf der Startseite von www.tt-news.de runterladen oder hier im Thread weiter oben.
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 15.05.2009, 12:13
uzocker uzocker ist gerade online
registrierter Besucher
erfahrenes Forenmitglied
 
Registriert seit: 15.09.2007
Beiträge: 366
uzocker ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
Idee Internationale TT-NEWS Open 2009

Hallo Sportfreunde,

es ist wieder soweit! Immer am ersten Juli-Wochenende finden die Internationalen TT-NEWS Open statt.

Der Termin dieses Jahr ist FR 03.07., SA 04.07. und SO 05.07.2009.

In der Anlage findet Ihr den Turnierflyer für die Internationalen TT-NEWS Open 2009.

Die komplette Ausschreibung stellen wir vermutlich in den nächsten 10 Tagen online, allerdings könnt Ihr Euch weiter oben aus den älteren Beiträgen schon alle möglichen weiteren Informationen besorgen (z.B. Anfahrt, Übernachtungsmöglichkeiten), findet Fotos der letzten Turniere um Euch Eindrücke zu verschaffen und könnt Euch Details aus der Ausschreibung 2008 holen, denn im Wesentlichen bleibt alles gleich, es wurde nur punktuell wo nötig verbessert (*).

Wir würden uns freuen, wenn wieder zahlreiche TT-Freunde aus ganz Deutschland und dem benachbarten Ausland den Weg nach Stuttgart (Oberboihingen) finden würden.
Schon jetzt haben sich u.a. über 20 Spieler/innen aus Berlin und ca. 15 Spieler/innen aus Bayern vorangemeldet.

Wir informieren hier im Forum auch über alles weitere, d.h. Freischaltung Onlineanmeldeformular, Turniershirts 2008 und Planung 2009 usw.

Mit freundlichen Grüßen,

das TT-NEWS-Team

(*) z.B. gab es letztes Jahr einen "Live-Test", indem wir samstags einen anderen Aufbau des Zeitplanes hatten wie sonntags und wir haben dann in der Praxis gesehen, wie die beiden Tage abgelaufen sind und haben festgestellt, dass der Zeitplan sonntags deutlich besser war.
Dazu werden wir samstag abends nicht verschiedene Einzel-, Doppel und Mixed-Konkurrenzen parallel laufen lassen, da dieser Zeitplan nur in der Theorie "auf dem Papier" funktioniert, sondern werden mit einem geänderten Einzel- und Doppelzeitplan starten und erst nach Abschluss dieser Runden spielen alle gemeinsam Mixed.
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf TT-NEWS-Open09.pdf (472,6 KB, 510x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #15  
Alt 13.06.2009, 17:04
TorbenS TorbenS ist offline
registrierter Besucher
Foren-Stammgast 1000
 
Registriert seit: 06.05.2006
Beiträge: 1.079
TorbenS ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
Idee AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFTEN)

Hier kommt nun die offizielle Ausschreibung für die Internationalen TT-NEWS Open 2009 vom 3.-5. Juli.

Wichtig: Ab Montag 15.Juni könnt Ihr Euch unter www.tt-news.de/anmeldung für das Turnier anmelden!

Verwendet das Excel-Anmeldeformular in der Anlage bitte nur wenn es unbedingt sein muss.

Eine Onlineanmeldung hat mehrere Vorteile: Es spart Euch 1.00 Euro im Gegensatz zu einer Anmeldung per Fax oder e-mail, darüber hinaus steht Ihr sofort in unserer Datenbank und habt so bessere Chancen, Euch einen der limitierten Teilnehmerplätze zu sichern, denn wir kommen vielleicht erst Stunden später oder am nächsten Tag dazu, Eure "Papier"- oder e-mail Anmeldung in unsere Datenbank einzutragen.

Wenn Ihr Euch selber online anmeldet, dann seht Ihr sofort, ob eine Turnierklasse schon voll ist und Ihr auf der Warteliste steht oder ob schon wieder Plätze freigeworden sind.

Ein weiterer Vorteil ist, daß es von uns im Stress keine Eingabefehler geben kann (z.B. daß wir Euch aus Versehen in die falsche Spielklasse eingetragen haben) und Eure Daten (Name, Vereinsname, Geburtsdatum usw.) sind durch Eure persönliche Eingabe korrekt.

Uns spart diese Onlineanmeldung viel viel Zeit und wie gesagt, für Euch ist es günstiger, sicherer und die Chance daß Euch niemand einen Teilnehmerplatz vor der Nase wegschnappt ist viel geringer.

Wer trotzdem auf dem Postweg, per Fax oder e-mail das Anmeldeformular zuschicken will, damit wir Eure Daten in das Onlineanmeldeformular eintragen, der schickt die Meldungen an:

Matthias Landfried, Bürgerstr.11, 73240 Wendlingen
e-mail M.Landfried@ml-sporting.de Fax 07024 / 502811

Informationen über Anreise, Lageplan und Übernachtung findet Ihr hier.
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf 2009.pdf (226,1 KB, 198x aufgerufen)
Dateityp: xls Meldeformular-2009.xls (33,0 KB, 155x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #16  
Alt 31.08.2009, 13:25
Benutzerbild von Gennosuke
Gennosuke Gennosuke ist offline
registrierter Besucher
Junior-Forenmitglied
 
Registriert seit: 25.05.2009
Ort: Landsberg
Alter: 34
Beiträge: 19
Gennosuke ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFTEN)

ziemlich früh jetzt

aber wer hätte den mal lust auf sowas im jahr 2010 ???

könnte man ja schon planen wegen urlaub(nehmen) usw und auch unterkunft ,anfahrt ist ja alles nicht so leicht
__________________
Die Elite braucht keine Noppe!!
Mit Zitat antworten
  #17  
Alt 22.02.2010, 13:09
Benutzerbild von mikjii16
mikjii16 mikjii16 ist offline
registrierter Besucher
Foren-Stammgast 500
 
Registriert seit: 10.11.2009
Ort: Hamburg
Alter: 34
Beiträge: 933
mikjii16 ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFT

Hier ich, fänd ich ganz lustig, wusste garnicht, dass es sowas gibt...bitte,bitte
Mit Zitat antworten
  #18  
Alt 15.04.2010, 17:42
TorbenS TorbenS ist offline
registrierter Besucher
Foren-Stammgast 1000
 
Registriert seit: 06.05.2006
Beiträge: 1.079
TorbenS ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFT

Hallo Sportfreunde,

es ist wieder soweit! Immer am ersten Juli-Wochenende finden die Internationalen TT-NEWS Open statt.

Der Termin dieses Jahr ist FR 02.07., SA 03.07. und SO 04.07.2010.

In der Anlage findet Ihr den Turnierflyer für die Internationalen TT-NEWS Open 2010.

Wir informieren hier im Forum auch über alles weitere, d.h. Freischaltung Onlineanmeldeformular usw.

Mit freundlichen Grüßen,

das TT-NEWS-Team
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Flyer TT-News Open-2010.pdf (163,5 KB, 191x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #19  
Alt 23.05.2010, 12:46
TorbenS TorbenS ist offline
registrierter Besucher
Foren-Stammgast 1000
 
Registriert seit: 06.05.2006
Beiträge: 1.079
TorbenS ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
Idee AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFT

Hallo Tischtennisfreunde,

die offizielle Ausschreibung für die Internationalen TT-NEWS Open 2010 vom 2.-4. Juli ist da.

Wichtig: Ab Donnerstag 10.Juni könnt Ihr Euch unter www.tt-news.de/anmeldung für das Turnier anmelden!

Weiter Infos zu den Internationalen TT-NEWS Open findet ihr hier

Wenn ihr Fragen zu den Internationalen TT-NEWS Open habt könnt ihr mich entweder per pn anschreiben oder eine E-Mail an torben.schroeder@tt-news.de senden.
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf 2010.pdf (225,3 KB, 179x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #20  
Alt 03.06.2011, 10:48
TorbenS TorbenS ist offline
registrierter Besucher
Foren-Stammgast 1000
 
Registriert seit: 06.05.2006
Beiträge: 1.079
TorbenS ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt (Renommeepunkte ungefähr beim Startwert +20)
AW: Int. TT-NEWS-Open - das große TT-NEWS-Forenturnier (TEILNEHMER & FAHRGEMEINSCHAFT

Hallo Sportfreunde,

es ist wieder soweit, die TT-NEWS Open 2011 stehen vor der Tür. Im Anhang findet ihr den Flyer zu den diesjährigen TT-NEWS Open.

Mit sportlichen Grüßen
Das TT-NEWS Open Team
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Flyer-2011.pdf (218,7 KB, 527x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 17:04 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©1999 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
www.TT-NEWS.de - ein Angebot der Firma ML SPORTING - Ust-IdNr. DE 190 59 22 77