Seamaster ITTF World Tour Platinum, China Open (20.06. - 25.06.2017, Chengdu, CHN)

[spintakki]

Schöner Verschreiber auf der Tischtennis.de-Seite:

"...Wie erwartet war zuvor am Morgen Deutschlands Abwehr-Angriff-Kombination Han Ying/Shan Xiaona im Doppel-Viertelfinale gegen die Weltmeisterinnen Ding Ning/Shan Xiaona ohne echte Chance geblieben. Immerhin durfte das DTTB-Duo nach einem 4:11 im ersten Durchgang in den beiden Folgesätzen (10:12 und 13:15) zumindest an einem Satzgewinn schnuppern."

[Spitzenspieler]

OK danke... zum Coach..

[Jeff der Busfahrer]

Zitat von Peter Igel

den Namen kannte ich nicht mal.
Erstaunlich.
Wer bist Du, Jeff?

Mein Freund Peter. Jeff ist Jeff. Ich habe mal mit Chinesen über den neuen und alten Namen gesprochen. Man meinte, dass sich Harimoto sogar über den alten Namen freuen würde, wenn man Ihn so ansprechen würde. Wieso sollte er auch nicht auf seinen ursprünglichen Namen/Herkunft stolz sein, gerade beim Tischtennis. Also nenne ich Ihn manchmal mit Ursprungsnamen.

Im übrigen gibt es noch Verwirrung bei mir, ob er Zhang Zhihe oder Zhangben Zhihe heisst. Im westlichen Internet steht immer Zhang Zhihe. Waschechte Chinesen teilten mir jedoch Zhangben Zhihe mit.

Kann das jemand aufklären?


PS: Und Peter, dass du jetzt nicht allzu viel Ahnung vom Tischtennis hast, weiss ich doch, dass musst du nicht damit bestätigen, dass Du diese Namen nicht kennst. Auch bist Du ja leider bei der Aufschlagregel nicht regelfest, aber auch das habe ich Dir ja auch schon etwas beigebracht. :-))

Und jetzt mal ohne Scheiss, manchmal mag ich Dich und ich würde echt mal gerne gegen Dich Tischtennis spielen, geht das irgendwo und irgendwann?

[Gangarth]

Sein Geburtsname war Zhang Zhihe. Zur japanischen Einbürgerung änderte der Vater seinen Nachnamen. Er fügte noch das Zeichen für Ursprung/Wurzel hinzu - was im Japanischen dann Harimoto wurde. Zhangben müsste dann wiederum die chinesische Entsprechung dieser Zeichen sein. Tomokazu und seine Schwester Miwa wurden auch eingebürgert und nahmen damit japanische Namen an. Zu den Vornamen kann ich nichts sagen.

[Eriko Hashimoto]

Heute geht es früh los, Miu müsste schon aus den Federn sein, hoffe sie hat gut geschlafen bei der großen Aufgabe - rise & shine. Die ITTF hat ein Foto von ihrem taktischen Notebook gemacht, wissen die den nicht das so was nicht geht ? psssht - streng Geheim.

[Gangarth]

Und los gehts!

Gerade gesehen, dass heute ja auch noch die Halbfinale in den Einzeln gespielt werden - morgen also nur noch alle Finalspiele!

DING Ning vs Miu Hirano
Miu schon wieder mit einem schlechten Start!
Der erste Satz geht damit auch mit 11:2 an DING Ning.

DING dominiert auch den zweiten Satz. Miu trifft viele Bälle schon gar nicht und ihr Timing stimmt überhaupt nicht. Scheint also nicht gut geschlafen zu haben,
Also 2:0 für DING Ning!

Ein Schlachtfest! Miu Hirano ohne Chance. 3:0 für die Chinesin. Das Spiel wird schnell zu Ende sein, sollte sich nicht noch etwas grundlegendes im Spiel der Japanerin ändern.

11:6 für Hirano. Leider ist der Stream bei mir weg. So weit ich sehen konnte hat Miu aber nicht wirklich viel besser gespielt, sondern Ning dafür mit mehr leichten Fehlern.

Jetzt spielt Miu besser - viel aggressiver! Mal abwarten ob jetzt was geht.

12:10 für DING! 4:1. Der letzte Satz war wenigstens mal ausgeglichen, so hätte ich mir das gesamte Spiel gewünscht. Miu hatte sogar Satzbälle.

11-2,11-4,11-5,6-11,12-10


ZHU Yuling vs CHEN Meng
Der erste Satz geht mit 11:7 an ZHU

12:10 für CHEN Meng.

11:7 für ZHU. Ziemlich langweiliges Spiel! Könnte auch ein Trainingsmatch zwischen den beiden sein.

11:9 für CHEN und damit 2:2.

3:2 für CHEN (14:12). Wer mit dem Gedanken spielt, sich für Frauentischtennis zu interessieren, bitte nicht dieses Spiel anschauen!

11:7 für ZHU. Damit kommen wir endlich zum siebten und letzten Satz. Selten habe ich mich so auf die kommenden Spiele der Männer gefreut.

Überraschenderweise 11:1 für CHEN im Siebten.

7-11,12-10,7-11,11-9,14-12,7-11,11-1


Jetzt Liu Guoliang Rufe der chinesischen Fans! Bin schon gespannt auf aktuelle News.

[Gangarth]

Yuya Oshima vs Dimitrij Ovtcharov

Der erste Satz geht mit 12-10 an Oshima.

Ovtcharov mit 11:7 zum Ausgleich. Das Spiel macht Spaß zum Zuschauen!

Den dritten Satz sichert sich Oshima mit 11:6.

Nach 4:0 Rückstand macht Ovtcharov ein 8-Punkte-Spiel. Schöne Ballwechsel dabei. Zwei Satzbälle bei 10:8 für Dima! Und er macht den Punkt zum 2:2 Ausgleich.

Es bleibt spannend! Dima holt sich die 3:2 Führung. Hier wird um jeden Punkt gekämpft.

Dima wehrt einen Satzball fantastisch ab und es geht in die Verlängerung. Es geht hin und her.
Yuya nutzt seinen dritten Satzball zum 15:13. Es geht in den Entscheidungssatz.

[Eriko Hashimoto]

Ja die arme, arme Miu aber Ding Ning war auch das ganze Turnier super drauf.
Der Satz Oshima VS Dima nimmt kein Ende, aber Oshima muss den machen sonst gibt es kein weiter für ihn, ja Entscheidungssatz. LOL interessantes Coaching für Dima. Zhonguo Jiayao!, Jiayao Liu Guoliang.

[spintakki]

LOL?

Laughing out loud? Der neue Coach gefällt mir; nimmt nicht alles zu ernst.

[Gangarth]

Wenn der Coach auch Spaß hat, geht die positive Energie vielleicht auch auf den Spieler über!?

Dima holt sich das Spiel! Nach 6:6 macht er fünf Punkte am Stück.

12-10, 7-11, 11-6, 8-11, 9-11, 15-13, 6-11