Kreisliga Gruppe 1 Saison 2010/2011

[Spassvogel91]

Hi dRe...
da du ja mehr "Forenaktive" forderst, hier mal ein Beitrag von mir. Da wir erst heute Abend ins Spielgeschehen eingreifen, gibts von mir eigentlich noch nichts Neues zu vermelden. Euch aber schonmal Glückwunsch zum erfolgreichen Saisonstart

Für uns gibt es heute schon die erste schwierige Aufgabe gegen LTV Lippstadt, aber mehr dazu folgt morgen oder in den nächsten Tagen.

In diesem Sinne...

lg fj

[Spassvogel91]

Soo...
hier wie angekündigt der Bericht (nicht von mir sondern von unserem Ex-Mannschaftsführer verfasst):

DJK Erwitte 1 - LTV Lippstadt 2 9:5

Zum Saisonstart hatten wir direkt einen starken Aufsteiger zu Gast der vom Papier her schon leicht favorisiert schien.
LTV trat ohne Nummer 2 Franz Laux und ohne Nummer 4 Petra Brannekemper an. Im Vorfeld wären wir mit einem Punkt mehr als zufrieden gewesen, da Lippstadt trotzdem noch eine starke Truppe aufgestellt hat und wir nach unserem personellen Umbruch nicht genau wussten wo wir stehen. Hinzu kam, dass wir auf unsere Nummer 5, Fabian Fleske verzichten mussten, der beruflich verhindert war. Er wurde aber sehr gut durch Norbert Koyro vertreten.
Bevor ich jetzt aber zu den einzelnen Spielen komme muß ich erwähnen,daß der LTV Lippstadt eine sehr sympatische und vor allem auch sehr faire Mannschaft hat. Es hat wirklich Spaß gemacht so eine Truppe zu Gast zu haben.
Besonders erwähnen möchte ich den Sportkameraden Dirk Schütte, der in seinem ersten Einzel gegen Fabian Jesse im 2. Satz beim Stand von 10:9 einen Stoppball anerkannt hat, den weder Fabian noch der Schiedsrichter bemerkt haben. Dies wäre der Satzausgleich gewesen und wer weiß wie das Spiel dann gelaufen wäre. Ganz großer Sport Dirk!!!

Nun aber zum Spiel:
Nach den Doppeln konnten wir mit 2:1 in Führung gehen. Das Doppel 1 mit Artur Rygol und Manuel Paulus hatten nach 2:0 Satzführung noch einige Probleme und fanden erst im 5. Satz zu ihrem Spiel zurück. Der 5. Satz konnte dann mit 11:7 gegen Schütte/Heckmann gewonnen werden.
Das Doppel 2 mit Peter Kirchhoff und Norbert Koyro kamen gegen Birkner/Sterr nicht ins Spiel und unterlagen deutlich mit 0:3.
Dann kam unsere "Wundertüte"! Fabian Jesse und Christian Lohest spielten ein sehr starkes Doppel 3 gegen Glittenberg/Kett und gewannen am Ende recht deutlich mit 3:1.
Im oberen Paarkreuz kam es dann zu den Begegnungen Rygol-Glittenberg und Kirchhoff-Birkner.
Der 3:0 Sieg von Artur hört sich erstmal recht souverän an, aber das Spiel hätte auch jederzeit kippen können.
Peter spielte sehr gut mit und konnte den 1. Satz für sich entscheiden. Am Ende zeigte sich aber die Klasse von Willi und er brachte das Spiel mit 1:3 nach Hause.Somit konnte der LTV auf 2:3 verkürzen.
Dann kamen unsere Youngsters. Paulus gegen Heckmann und Jesse gegen Schütte. In der letzten Saison waren beide im unteren Paarkreuz eine Bank und haben sich die Chance verdient diese Saison in der Mitte zu spielen. Und beide machen genau da weiter, wo sie letzte Saison aufgehört haben.
Manuel siegte recht deutlich mit 3:0 und Fabian hatte beim 3:1 auch allen Grund zur Freude. Egal in welches Paarkreuz man die Jungs steckt sie punkten und punkten. Ganz stark die beiden Bubis!
Im unteren Paarkreuz spielten Lohest-Kett und Koyro gegen Sterr. Christian hat man die Nervosität bei seinem Debüt angemerkt und er mußte sich nach 1:0 Satzführung am Ende mit 1:3 geschlagen geben.
Anders war es bei Norbert der einen 1:0 Satzrückstand in einen 3:1 Sieg verwandeln konnte. In diesem Spiel hat sich wieder einmal seine langjährige Erfahrung bemerkbar gemacht.
So gingen wir also mit einer 6:3 Führung in die 2. Runde.
Im oberen Paarkreuz gab es dann ordentlich Haue für Artur und Peter.Jeweils mit 3:0 konnte man dem Gegner gratulieren.
Es stand nun nur noch 6:5 und das Spiel drohte zu kippen.
Doch dann kam die Abteilung "Jugend forscht". Manuel, Fabian und Christian haben bewiesen dass sie Nerven aus Stahl haben. Alle 3 konnten ihr Spiel mit 3:2 gewinnen. Manuel kämpfte sich nach 0:2 Rückstand ebenso zurück ins Spiel wie Christian, der auch einen 0:2 Rückstand drehen konnte.
Anders war es bei Fabian der nach 2:0 Satzführung und gefühlten 138 Matchbällen noch in den 5. Satz musste, diesen dann aber mit 11:5 gewann.
Somit haben wir die ersten beiden Punkte im Sack, die eigentlich gar nicht einkalkuliert waren. Aber wir nehmen sie natürlich gerne mit.
Im Anschluss an das Spiel konnten wir noch bei Bier und Bratwurst ein paar schöne Stunden mit unseren Gästen verbringen.
Ich wünsche dem LTV für die nächsten Spiele viel Erfolg und ich freue mich schon auf das Rückspiel das bestimmt genauso spannend, aber auch genauso fair sein wird.
So macht das Tischtennisspielen Spaß.

Verfasst von Artur Rygol

In diesem Sinne...

lg fj

[dRe]

Zitat von Spassvogel91

Hi dRe...
da du ja mehr "Forenaktive" forderst, hier mal ein Beitrag von mir. Da wir erst heute Abend ins Spielgeschehen eingreifen, gibts von mir eigentlich noch nichts Neues zu vermelden. Euch aber schonmal Glückwunsch zum erfolgreichen Saisonstart

Für uns gibt es heute schon die erste schwierige Aufgabe gegen LTV Lippstadt, aber mehr dazu folgt morgen oder in den nächsten Tagen.

In diesem Sinne...

lg fj

Grüß Gott,

na ja ... ich "fordere" nicht wirklich mehr Forenaktive. Steht mir wohl auch kaum zu. Du schreibst ja ohnehin schon häufiger mal was. Ich wollte nur zum Ausdruck bringen, dass ich es gut fände wenn sich noch mehr Leute beteiligen.

Übrigens ein netter Spielbericht von Artur Ich habe ihn sogar ganz gelesen Ein guter Auftakt für Euch ! Jetzt warten wir noch auf :

TV Suttrop vs. SV Germania Stirpe

und dann ist Spieltag 1 komplett.

lG

[Iced-Earth]

Hallo.

Hier das Ergebnis des Spiels Stirpe gegen Erwitte.

Ein gerechtes 8:8 mit 32:32 Sätzen und ca. 20 Bällen mehr für Erwitte nach einer Spielzeit von 3,5 Stunden.

Sogar das Abschlußdoppel wurde in der Verlängerung des 5. Satzes entschieden.

[dRe]

TTC Germania Lippstadt vs. TV Suttrop 9 : 7

Ein Spiel auf überdurchschnittlichem Kreisliganiveau sahen die 2 Zuschauer am gestrigen Donnerstag in der Sportarena zur Wilhelmschule in Lippstadt.

Die Germanen starteten mäßig und kamen nur 1 : 2 aus den Doppeln heraus. Bemerkenswert an der Stelle, dass die Paarung Schlepphorst / Homberg nach 16 Doppelsiegen in Folge erstmals gratulieren musste. Ein sehr gut eingespieltes und taktisch clever agierendes Doppel Kopp / Altmeyer vom TV Suttrop bricht diese schöne Serie in 5 Sätzen - leider völlig verdient. Schulte / Lopez unterlagen Rüther / Hooge unglücklich in ebenfalls 5 Sätzen. Dem Herrn sei Dank, dass auf Hasel / Thaldorf Verlass war die Breitkopf / Risse gut im Griff hatten und auf 1 : 2 verkürzen konnten.

In der ersten Spielrunde folgten dann Punkteteilungen in den einzelnen Paarkreuzen. Alles recht glatte Ergebnisse. Nur die Partie Thaldorf - Breitkopf ging in den Entscheidungssatz und leider konnte Suttrop auch das dritte Fünfsatzmatch für sich entscheiden.

4 : 5

In der zweiten Hälfte dann der ersehnte turnaround. Schlepphorst / Homberg hatten kaum Probleme mit Rüther und Hooge und Lopez und Schulte gewannen mit konzentrierten Leistungen die ersten beiden Fünfsatzmatches des Abends für die Germanen.

8:5 war gleichbedeutend mit 3 Germania Matchballen.

Trotzdem steckte Suttrop nicht auf. Hasel musste gegen Breitkopf nach 5 hart umkämpften Sätzen im Entscheidungssatz nach 10:12 gratulieren und Thaldorf konnte trotz guter Leistung gegen Risse letztendlich gegen diesen routinierten Mann nur einen Satz für sich verbuchen.

Schlussdoppel beim Stand von 8 : 7

Kurz und knapp. Schlepphorst / Homberg fanden zu alter Stärke zurück und hatten nur im ersten Satz Probleme, der nach einfach zu vielen "Nassen" an Suttrop ging. Die darauffolgenden Sätze wurden dann weniger von Fortuna bestimmt ( 8, 1, 5 )

Sei noch erwähnt, dass diese Begegnung 9 : 4 für Germania Lippstadt ausgeht wenn wir 2 : 1 aus den Eröffnungsdoppeln rauskommen. Mir persönlich ist erst gestern wirklich bewusst geworden, wie spielentscheidend die Eröffnungsdoppel sein können.

9 : 7

Fazit :

Germania muss in den nächsten Wochen noch konzentrierter zu Werke gehen. Daheim 4 von 6 Fünfsatzmaches zu verlieren ist zu viel. Positiv gilt es festzuhalten, dass diese Mannschaft an ihre Qualität glaubt , eine hervorragende Moral hat und jederzeit nach Rückständen zurückkommen kann.

Suttrop hat eine mannschaftlich geschlossene, in meinen Augen sehr gute, Leistung abgerufen. Am Ende waren sie ziemlich enttäuscht, dass es nicht wenigstens für einen Punkt gereicht hat und so ging man die für Kreisligaverhältnisse relativ weite Heimreise nach Suttrop recht zügig an. Dennoch, diese Suttroper Mannschaft muss keinen Gegner fürchten und wird sehr bald auf die Siegerstraße zurück finden.


lG

[Spassvogel91]

Moin moin...
hier der ausführliche Spielbericht des Spiels gegen Stirpe:

Germania Stirpe 1 - DJK Erwitte 1 (15.09.2010)

Es war wieder einmal Derbyzeit in Erwitte. Und diesmal war es nach den letzten 4 sehr spannenden Spielen gegen Stirpe (9:0,9:1,9:2,9:2) ein Duell auf Augenhöhe.
Im Vergleich zu den letzten beiden Spielzeiten fehlen wie bekannt in der Erwitter Aufstellung Leistungsträger wie Andreas Schlange und Marc Macnamara, die ihre Schläger an den Nagel gehängt haben und Dietmar Sellerberg, der ab dieser Saison die 2. Mannschaft verstärkt. Hinzu kamen vor dem Spiel noch die verletzungsbedingten Ausfälle von Peter Kirchhoff und Fabian Fleske.
Stirpe hingegen hat mit den beiden Jugendspielern Julius Chudalla und Marius Kille deutlich an Qualität gewonnen.

Kommen wir nun aber zum Spiel:
Zu Beginn konnte unser Doppel 2 mit Fabian Jesse/ Christian Lohest gegen das starke Doppel 1 der Stirper Julius Chudalla/Carsten Deckert zwar gut mithalten, musste sich aber am Ende mit 1:3 geschlagen geben.
Anders dann unser Doppel 1 mit Artur Rygol/Manuel Paulus, die gegen Marius Kille und Thorsten Bort ganz souverän 3:0 gewannen.
Im Doppel 3 waren dann unsere beiden Ersatzleute Dietmar Fleske aus der 2. und Björn Blanke aus der 3. Mannschaft im Einsatz. Sie mussten gegen Jürgen Brinkhoff und Andreas Bracht antreten.
Mit eine starken Leistung brachten uns Dietmar und Björn mit 2:1 in Führung.

Im oberen Paarkreuz gab es dann von unserer Seite Tischtennis der Extraklasse. Manuel Paulus gab Julius Chudalla mit seinem 3:0 Sieg eine kostenlose Lehrstunde und Artur Rygol konnte Carsten Deckert ebenfalls mit 3:0 besiegen.
Somit gingen wir mit 4:1 in Führung.

Im mittleren Paarkreuz setzte es dann allerdings 2 Niederlagen. Christian Lohest zeigte in seinem ersten Kreisligaspiel im mittleren Paarkreuz zwar wieder eine ordentliche Leistung, aber es reichte leider nur zu einem Satzgewinn gegen Marius Kille.
Fabian Jesse lieferte sich mit Jürgen Brinkhoff einen großen Kampf, musste aber ebenfalls mit einer 1:3 Niederlage den Tisch verlassen.

Im unteren Paarkreuz kam es zu der Begegnung Andreas Bracht gegen Björn Blanke. Björn hielt das Spiel in seinem ersten Kreisligaeinsatz zwar lange offen, konnte die Niederlage aber nicht verhindern. Dietmar Fleske ging gegen Thorsten Bort dann über 5 Sätze, musste aber ebenfalls seinem Gegner gratulieren.
So ging es also bei einem Spielstand von 5:4 für Stirpe in die zweite Runde.

Im oberen Paarkreuz war es dann nicht so klar wie im ersten Durchgang, beide Spiele wurden aber jeweils im 5.Satz für uns entschieden.
Im mittleren Paarkreuz baute Fabian Jesse gegen Marius Kille dann mit einem 3:2 Sieg die Führung auf 7:5 aus.
Christian Lohest war gegen Jürgen Brinkhoff bei der 0:3 Niederlage dann chancenlos.
Die letzten beiden Spiele konnten somit schon entscheidend sein.

Dietmar Fleske sicherte uns mit seinem 3:2-Erfolg dann zumindest einen Punkt. Björn Blanke hielt das Spiel wieder einmal offen, aber am Ende reichte es nicht für den ganz großen Wurf! Nach der 1:3 Niederlage mußte das Schlussdoppel dann die Entscheidung bringen.

Hier trafen Artur Rygol und Manuel Paulus dann auf Julius Chudalla und Carsten Deckert. Ein Spiel auf sehr hohem Niveau ging über 5 Sätze. Es war uns leider nicht gegönnt ein 10:8 im 5.Satz über die Runden zu bringen. Am Ende gewannen Chudalla/Deckert und sicherten den Stirpern einen verdienten Punkt.
Das Satzverhältnis von 32:32 zeigt auch, dass das Spiel keinen Sieger verdient gehabt hätte.
Da ein Derby aber immer einen Gewinner und einen Verlierer haben muss, bleibt zu sagen, dass die gespielten Bälle mit 594:611 dann doch noch den Derbysieger kürten: DJK Erwitte

Verfasst von Artur Rygol

Alles in allem also ein schönes Spiel und jetzt freuen wir uns auf eine schwere Aufgabe gegen Germania Lippstadt am morgigen Abend...mal sehen was das so gibt...

In diesem Sinne...
LG fabian

[dRe]

Danke für diesen Spielbericht. Wir müssen mal schauen, dass wir die anderen Vereine motiviert bekommen etwas mitzumachen hier.

Zitat von Spassvogel91

Verfasst von Artur Rygol

Hat Artur keinen Computer ?

Zitat von Spassvogel91

Alles in allem also ein schönes Spiel und jetzt freuen wir uns auf eine schwere Aufgabe gegen Germania Lippstadt am morgigen Abend...mal sehen was das so gibt...

Freuen wir uns auch drauf

Wer schreibt den Bericht ? Mein Vorschlag :

Wer verliert muss schreiben.

Bis heute Abend dann


lG

[dRe]

Eine hochspannende Begegnung DJK Erwitte - TTC Germania Lippstadt sahen die 4 bis 5 Zuschauer am Abend des 24.09.2010. Erwitte setzte sich insgesamt verdient durch, auch wenn auf der anderen Seite "die Entführung eines Zählers" durch die Germanen nicht vollständig unverdient gewesen wäre.

Spielentscheidend war letztendlich der überraschende Auftritt des Andreas Schlange, ( kürzlich hieß es noch : )

Zitat von Spassvogel91

Im Vergleich zu den letzten beiden Spielzeiten fehlen wie bekannt in der Erwitter Aufstellung Leistungsträger wie Andreas Schlange und Marc Macnamara, die ihre Schläger an den Nagel gehängt haben

bei gleichzeitiger Abwesenheit des Germania Spitzenspielers Christian Schlepphorst.

Da ich es mir ersparen möchte den kompletten Leidensweg meiner Mannschaft erneut rekapitulieren zu müssen, verweise ich zur Nachverfolgung der einzelnen Spielergebnisse auf den Eintrag im click.tt :

http://wttv.click-tt.de/cgi-bin/WebO...1&group=138751

Wir gratulieren hiermit der DJK Erwitte zum verdienten doppelten Punktgewinn, warnen gleichzeitig den Rest der Liga vor der taktischen Finesse der DJK, wo "an den Nagel gehängte Schläger" durchaus kurzfristig beim Baier neu beklebt werden können , und bedanken uns bei den herausragend gastfreundlichen Erwittern für die Bewirtung.

Germania Lippstadt wünscht der DJK weiterhin viel Erfolg und wünscht sich, dass zukünftig ähnlich starke Aufstellungen in der Liga erfolgen.


lG dRe

[Spassvogel91]

Moin...hier nochmal ein ausführlicher Bericht vom Spiel, den dRe ja nicht schreiben wollte

DJK Erwitte - Germania Lippstadt 9:7

Am 3.Spieltag kam es in der Sporthalle des Erwitter Gymnasiums zum Spitzenspiel zwischen dem Tabellendritten DJK Erwitte und dem Tabellenzweiten Germania Lippstadt. Bereits im Vorfeld stand fest, dass wir auf unsere Nummer 2, Peter Kirchhoff, verzichten mussten. Aber Not macht erfinderisch und so konnten wir vor diesem Spiel noch auf dem Transfermarkt tätig werden und unsere Nummer 1 der letzten Jahre, Andreas Schlange, reaktivieren. Damit hatten die Germanen nicht gerechnet und der Überraschungseffekt war somit auf unserer Seite. Hinzu kam noch, dass Germania Lippstadt auf ihre Nummer 1 Schlepphorst verzichten mussten.
Bereits vor dem Spiel waren sich alle einig das es ein Duell auf Augenhöhe werden würde. Und so kam es auch.
Aber kommen wir nun zum Spiel:
Unser Doppel 1 Artur Rygol/Manuel Paulus zeigte wieder einmal eine souveräne Vorstellung und gewann gegen Michael Schulte und Jose Lopez glatt mit 3:0. Beim Doppel 2 Andreas Schlange/Fabian Fleske merkte man die fehlende Spielpraxis. Sie mussten sich mit 1:3 gegen Andre Homberg/Thomas Klapper geschlagen geben. Das Doppel 3 mit Fabian Jesse/Christian Lohest bestätigte ihre ansteigende Form und gewann gegen Norbert Hasel/Thorsten Thaldorf 3:0.
Damit konnten wir unsere Doppelstärke wieder einmal ausspielen und gingen mit einer 2:1 Führung in die Einzel.
Nach den Spielen im oberen Paarkreuz war aber schnell klar, dass es kein Spaziergang werden würde, denn beide Einzel gingen verloren.
Während Andreas Schlange klar mit 3:0 gegen Michael Schulte verlor konnte Artur Rygol wenigstens einen Satz gewinnen, musste aber am Ende Andre Homberg zu einem verdienten Sieg gratulieren.
Im mittleren Paarkreuz spielten dann unsere "Waffen" Manuel Paulus gegen Norbert Hasel und Fabian Jesse gegen Jose Lopez. Manuel siegte ganz deutlich mit 3:0 und Fabian konnte uns mit einem 3:1 Sieg wieder mit 4:3 in Führung bringen.
Im unteren Paarkreuz kam Fabian Fleske nach seiner Verletzungspause zum ersten mal zum Einsatz. Ihm merkte man die lange Pause an und so musste er den Tisch mit einer 3:0 Niederlage gegen Thomas Klapper verlassen.
Christian Lohest hatte Thorsten Thaldorf die ersten beiden Sätze voll im Griff, doch was dann passierte weiß denke ich nur Christian. Auf einmal machten ihm die Nerven einen Strich durch den schon sicher geglaubten Punkt und er mußte mit einer 3:2 Niederlage vom Tisch.
Somit ging Germania Lippstadt mit einer 5:4 Führung in die 2. Runde.
Wollte man das Spiel weiter offen halten, waren 2 Punkte im oberen Paarkreuz Pflicht.
Und diese Pflicht wurde dann auch erfüllt.
Andreas Schlange kämpfte sich nach 1:2 Satzrückstand gegen Andre Homberg zurück ins Spiel und gewann noch mit 3:2. Artur Rygol konnte gegen Michael Schulte mit einem 3:0 Sieg überzeugen und brachte uns wieder mal in Führung.
Jetzt hätte man denken können, dass der Rest von selbst läuft, denn es spielte ja wieder unser mittleres Paarkreuz. Manuel Paulus konnte gegen Jose Lopez nach heißem Kampf sein 10. 5-Satzspiel in Folge gewinnen und baute die Führung auf 7:5 aus. Fabian Jesse zeigte ebenfalls eine gute Leistung, doch diesmal sollte es nicht reichen. Mit 1:3 musste er Norbert Hasel gratulieren. Und schon war es wieder spannend.
Im unteren Paarkreuz zeigte Fabian Fleske zwar eine Steigerung doch es reichte nicht für einen Sieg gegen Thorsten Thaldorf. Mit 0:3 zog er den Kürzeren. Im letzten Einzel musste Christian Lohest, der Mann mit Nerven wie Wackelpudding gegen Thomas Klapper an den Tisch. Nach hartem Kampf gewann "Old Zitterhand" den Entscheidungssatz mit 11:9 und brachte uns mit 8:7 in Führung.
Artur Rygol/Manuel Paulus trafen im Schlussdoppel auf Andre Homberg/Thomas Klapper.
Nachdem gegen Stirpe eine 8:7 Führung nicht für 2 Punkte gereicht hatte, sollten diesmal beide Punkte in Erwitte bleiben. Mit 11:4, 12:10 und 12:10 konnten wir das Doppel für uns entscheiden und schoben uns durch diesen Sieg auf den 2. Tabellenplatz.
Dies wurde natürlich ausgiebig gefeiert. So verbrachten wir noch einige schöne Stunden mit unseren sympathischen Gästen aus Lippstadt bei Bier und Bratwurst.
Als gegen 3 Uhr alle Reserven aufgebraucht waren, hatten 3 Mannschaftskollegen den Hals immer noch nicht voll und zogen noch zu Christian um ihm auch noch den Kühlschrank leer zu saufen.
Anmerkung des Verfassers: Ich war nicht mehr dabei.
In diesem Sinne wünsche ich unseren Gästen aus Lippstadt noch viel Erfolg für die kommenden Spiele und freue mich schon auf ein genauso spannendes Rückspiel mit dem gleichen Ausgang.
Hoffentlich verlier'n wir nicht!

Verfasst von Artur Rygol

[dRe]

TTC Germania Lippstadt - SV Viktoria Lippstadt 9 : 3

Ein Zuschauer , namentlich Janni Bekas , der zwischenzeitlich als Interimscoach und Materialexperte unterstützend bei der Germania aus Lippstadt für 2 Flaschen Pils verpflichtet werden konnte , sah eine wenig spannende Partie

TTC Germania Lippstadt - SV Viktoria Lippstadt

Zu Beginn der Begegnung musste das Doppel Schulte/Lopez gratulieren und im weiteren Verlauf konnten Homberg und Lopez Ihre Einzel leider nicht nach Hause bringen.

Erwähnenswert ist die positive Einstellung der Victoria aus Lippstadt. Nach dem Abgang von Jose Lopez ging man dort geschwächt in die neue Kreisligasaison, präsentiert sich aber trotzdem sehr fair und motiviert. Dafür großen Respekt !

Für die Germanen steht nun der harte und beschwerliche Weg nach Niederbergheim an. Ich weiss noch nicht ob ich dort spielen kann. Dafür muss ich mir noch den Segen und die Freigabe vom örtlichen Pfarrbüro einholen, denn Niederbergheim spielt Sonntag um 10:00 Uhr morgens


lG dRe