Bücher

[Neuanfang]

@Jolien,
für Bücherinspirationen bin ich meistens empfänglich.
Ob ich dann aber zum Lesen komme?
Manchmal möchte ich sie einfach nur in der Hand halten und mich am schmalen Bändchen oder am dicken Wälzer erfreuen...

[Jolien]

Der kleiner Prinz (Deutsch) von Antoine de Saint Exupéry
Le Petit Prince (Französisch), 1991, ISBN 3-506-46407-8, 104 Seiten
El Principito (Spanisch), 2009, veröffentlicht in El Salvador, keine ISBN, 126 Seiten

Von diesem Buch habe ich die deutsche Ausgabe nicht, sondern nur die beiden Fremdsprachigen. Ich war stationär im Krankenhaus und mein Vater hatte mich dort besucht und mir das französische Büchlein als Geschenk mitgebracht, dort steht seine Widmung drin!

Es ist sowohl ein Kinder- als auch ein Erwachsenenbuch mit philosophischen Gedanken. Es dürfte eines der am meisten übersetzten Bücher weltweit sein.

Jolien

[Neuanfang]

Le Petit Prince *LPP* ist ja das Original....
Du hast da eine feine kleine Erinnerung @Jolien.

Das Buch können Groß und klein gut und gern mitlesen und nachmalen oder (sich) vorlesen (lassen).

[Jolien]

Zitat von Neuanfang

Le Petit Prince *LPP* ist ja das Original....
Du hast da eine feine kleine Erinnerung @Jolien.

Das Buch können Groß und klein gut und gern mitlesen und nachmalen oder (sich) vorlesen (lassen).

Ich kenne mich nicht so aus mit Kindern, aber ich denke mir, dass man "Der kleine Prinz" Kindern vorlesen könnte, die noch nicht in der Schule das Lesen gelernt haben. Du kannst das besser beurteilen...

Jolien

[Neuanfang]

Zitat von Jolien

Der kleiner Prinz (Deutsch) von Antoine de Saint Exupéry
Le Petit Prince (Französisch), 1991, ISBN 3-506-46407-8, 104 Seiten
Es dürfte eines der am meisten übersetzten Bücher weltweit sein.

Jolien

Es gibt wohl nur noch die Bibel und den Koran, die häufiger übersetzt wurden.

Der "Kleine" ist schon ein Herzensbuch - zum Anschauen und Mitlesen, Träumen und Freisein.

[Jolien]

Ich möchte auch noch ein weiteres Buch aus meinem Freundeskreis empfehlen, das mein langjähriger niederländischer Brieffreund verfasst hat, der Philosoph und Amateursportler ist.

Es ist inhaltlich das gleiche Buch, aber es gibt eine niederländische und eine englische Ausgabe davon. Auf Deutsch gibt es das Buch leider nicht.

1. Henk bij de Weg, Hardlopen met mijn geest, 2012, 145 Seiten, ISBN 978-90-484-2380-2, Free Musketeers Verlag.

2. Henk bij de Weg, Running with my mind, 2013, 151 Seiten, ISBN 978-1-62772-969-7, PublishAmerica Verlag.

Das Buch ist einführend geschrieben, es setzt keine Philosophie Vorkenntnisse voraus. Mit einer höheren Schulbildung z.B. kann man das verstehen. Ich selbst habe die niederländische Ausgabe ganz gelesen.

Er schreibt auf der Buchrückseite:

"The mind is a strange instrument. You can't only think with it, you can also run with it. ... The mini essays in this book are about what you can do with your mind and what your mind does with you; how the mind makes you what you are and what you do; and how other factors determine you and your actions. The book adresses a veriety of themes such as the influence of the unconscious, free will, your identity, and responsibility."

Fragen an den Autor: www.bijdeweg.nl (Er spricht und schreibt fließend Deutsch!)

Jolien

[Neuanfang]

@Jolien - Respekt
der Name *bij de Weg* klingt auf den ersten Blick bewegt und bewegend,
nach einem, der sich auf den Weg macht oder auf dem Weg ist. Oder dabei (nach)denkt.

Es wäre eine Leseprobe wert...

[Jolien]

2 treue Wegbegleiter für Hobby - Interessierte an der Astronomie

Beide Bücher, die ich jetzt empfehle, haben mich intensiv begleitet, damals als ich Astronomieclub-Mitglied war. Auch heutzutage nehme ich sie gerne zum Nachschlagen zur Hand.

1. Hans-Ullrich Keller, Wörterbuch der Astronomie, Kosmos-Verlag, 1. Auflage 2005, 142 Seiten in Farbe!!

Alle wichtigen Astronomie-Begriffe verständlich erklärt.

2. Hans-Ullrich Keller, Kompendium der Astronomie, Kosmos-Verlag, 6. Auflage 2019, 284 Seiten in Farbe!!

"Zahlen, Daten, Fakten" werden präsentiert und erläutert. Ein besonderes Highlight des Buches sind die Vorschauen auf zukünftige Sonnen- und Mondfinsternisse. Deswegen ist es wichtig, die aktuelle Auflage des Buches zu benutzen. Das ist mein Lieblings-Astronomiebuch! :-)

Jolien

[Tony_Iommi]

Ich 'studiere' gerade Dogen's Shobogenzo.

[Jolien]

Ich möchte diesmal einen Roman empfehlen, der von dem 12-jährigen Mädchen Stella handelt, das zu Besuch in Namibia ist.

Der Autor Elmar Rixen ist Amateurastronom und arbeitete damals als Grundschullehrer, außerdem gab er VHS-Vorträge über klassische Musik.

Zur Einleitung des Buches schreibt er: "Dieses Buch soll jungen Leuten und allen Interessierten die Wunder des gestirnten Himmels und die exotische Natur Namibias näher bringen. Die Hauptperson STELLA ist irgendwie nicht von dieser Welt. Sie ist wie ein STERN, der für all kurze Zeit all seine Energie abstrahlt und dann erlischt."

Elmar Rixen, Stella, 371 Seiten, Edition Octopus, 1. Auflage, 2007, ISBN: 978-3-865-82-455-4

Jolien