TT-NEWS Tischtennis Forum

TT-NEWS Tischtennis Forum (https://forum.tt-news.de/index.php)
-   Schiedsrichter- und Regelbereich & Rechtliches (https://forum.tt-news.de/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Belag auf Zulässigkeit prüfen (https://forum.tt-news.de/showthread.php?t=12379)

Pete 18.06.2003 21:46

Belag auf Zulässigkeit prüfen
 
Folgende Situation:

Ein Spieler spielt einen Belag auf dem nur chinesische Schriftzeichen und der ITTF-Stempel angebracht sind.

Da ich der chinesischen Sprache nicht mächtig bin, kann ich nicht prüfen, ob der Belag auf der aktuellen Zulassungsliste vermerkt ist.

Ist dies nun ein Freibrief für diesen Spieler oder soll vorsorglich Protest eingelegt werden? Was würdet Ihr tun?

Pete(r)

Pinguin 18.06.2003 23:05

Re: Belag auf Zulässigkeit prüfen
 
Zitat:

Original geschrieben von Pete
Ein Spieler spielt einen Belag auf dem nur chinesische Schriftzeichen und der ITTF-Stempel angebracht sind.

Da ich der chinesischen Sprache nicht mächtig bin, kann ich nicht prüfen, ob der Belag auf der aktuellen Zulassungsliste vermerkt ist.

Ist dies nun ein Freibrief für diesen Spieler oder soll vorsorglich Protest eingelegt werden? Was würdet Ihr tun?

Hm... kann ich mir schwerlich vorstellen. Nun gut: für den Spielbetrieb im DTTB muss der Belag von der ITTF zugelassen sein.
Alle zugelassenen Beläge stehen auf der Zulassungsliste.
Auf dieser sind keine chinesischen Schriftzeichen vermerkt.

Somit wäre der Umkehrschluß meiner Meinung: der Belag ist nicht zugelassen (außer es steht irgendwo klein in der Ecke auf dem Belag der "richtige" Name)...

Trask 19.06.2003 10:04

Ich glaube die Prashida-Beläge sahen mal so aus, bin mir aber nicht sicher.
Bei einem NI-Belag würde ich gar nichts sagen. Das Einzige was bei dem nicht stimmen könnte ist das Fehlen von Lizenzgebühren.
Und wer sagt uns überhaupt, dass wir das lesen können müssen. Ich kann in China doch wohl auch mit nem Sriver spielen ohne das alle Einheimischen entziffern können was drauf steht.

Boris 20.06.2003 17:52

Hat wer die aktuelle Zulassungsliste? Trask? Pinguin?

Niko 20.06.2003 19:13

Die steht doch auf der Homepage des DTTB ...
http://www.ittf.com/ittf_equipment/pdf/Racket_2003.pdf

MfG
Niko

P.S.: Ok, der Link ist nur drauf :-)

Pinguin 20.06.2003 20:12

Vorsicht! Der von dir gepostete Link ist die Liste der aktuellen Saison. Siehe DTTB-Homepage:

Zitat:

HINWEIS: Bereits jetzt stellen wir Ihnen die ITTF-Liste der zugelassenen Beläge, die ab dem 1. Juli gilt, zur Verfügung. Herunterladen können Sie sie hier.

Boris 20.06.2003 21:52

ich danke euch

Niko 20.06.2003 22:15

Zitat:

Original geschrieben von Pinguin
Vorsicht! Der von dir gepostete Link ist die Liste der aktuellen Saison. Siehe DTTB-Homepage:
Asche auf mein Haupt, sorry, ich wusste nur, dass ich ihn da finde :(, hab aber auch schon länger nciht mehr draufgeschaut!

Sorry nochmal

MfG
Niko

Pinguin 20.06.2003 22:32

kein Problem - hätte mich echt gefreut, wenn du mal so mit der alten Liste angekommen wärst und dich beim OSR beschwerst warum dein Belag angeblich nicht erlaubt ist - obwohl er doch auf der Liste steht :)

(apropos: weiß garnich ob überhaupt viele Beläge von letzer zu dieser Runde gestrichen wurden...)

Niko 20.06.2003 22:33

*schmunzel*

Na ja, ich weiß, dass meine beiden Beläge erlaubt sind, das reicht mir :-)

Tack D und Mendo Energy :-))

Mal ne andere Frage, darf man eigentlich alle Art von Hölzern spielen? Gibt es dort keine Zulassung?


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 08:08 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©1999 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
www.TT-NEWS.de - ein Angebot der Firma ML SPORTING - Ust-IdNr. DE 190 59 22 77