Topspin - loop
 

Hallo, warum sagt man eigentlich Topspin,
auf engl. heißt das doch loop,
oder gibt es da einen Unterschied?


Gruß,
Klaus

AW: Topspin - loop
 

Man findet in englischen Texten (z.B. unter www.ittf.com) beide Begriffe. Ich würds sagen das sind Synonyme.

AW: Topspin - loop
 

top=oben, ober...,spitze,....
spin=drehung, drall, effet
=>oberschnitt = klare definition

mit loop konnte man sich vielleicht nicht durchgängig anfreunden, da es vom wort her nicht genau definiert welche rotation der ball hat.

AW: Topspin - loop
 

Ich denke, das Wort "Topspin" kommt aus dem Tennisbereich, genauso wie der "Slice", aber letzterer hat sich ja nie durchgesetzt, höchstens für die Unterschnittabwehr weit hinter dem Tisch... :)
Das Wort "loop" aus dem Englischen hört sich für das noch nicht vollkomme anglisierte deutsche Ohr irgendwie reichlich nach Looping bzw. nach einem Ball mit verdammt hoher Flugkurve an, so spiel ich eben meinen Topspin nicht, sonst wird der mir zurückgeschossen :D

AW: Topspin - loop
 

ich glaub bei loop sind auch die weichen halbdistanztospins gemeint.

AW: Topspin - loop
 

Ich kenne den Begriff Loop auch für die Bälle mit viel Effet und eher wenig Tempo. Er wird aber sehr selten benutzt, zumindest in unserer Gegend

Gruß
M A

AW: Topspin - loop
 

In meiner Gegend auch, da wird aber auch Topspin sehr selten benutzt. Da sagt man "Puchance" was so viel heisst wie "Zieher". Cool oder? :cool:

AW: Topspin - loop
 

wie mithardemb richtig gesagt hat sind es synonyme, ich denke der begriff loop hat sich deswegen eingebürgert, um den schlag von der schnittart besser trennen zu können

AW: Topspin - loop
 

So, jetzt mal schnell die Haarspalterwerkzeuge ausgepackt: :)
Wenn man mit den Begriffen verschiedene Schnittarten trennen will, also verschiedene Schlagvarianten meint, sind es dann immer noch Synonyme?

Gruß
M A

AW: Topspin - loop
 

Gibt's denn auch einen Topspin ohne Überschnitt?