Ich kann es nur wiederholen.....es ist toll, dass Du Dich um den Spieler kümmerst und ihn unterstützt.....
Versuch ihm die Bälle im Training so zu bringen, dass er angreifen muss (vielleicht Anfangs einfach mal hohe Bälle???).
Lass ihn auch mal mit anderen Spielern spielen, gerade die verschiedenen Erfahrungen sorgen meist für eine Weiterentwicklung.
Dass er daheim trainiert, spricht auch für ihn und seinen Ehrgeiz.
Wenn er gar kein Interesse daran hat, defensiv zu spielen, bringt es auch nichts, ihn in diese Richtung zu "erziehen".
Ansonsten bist Du schon auf dem richtigen Weg, mach nur weiter so!
