Schwammhärte Tenergy 05 vs. Rasanter R47

[ppplayer]

Wie kann es sein das ein Tenergy 05 Belag angegeben mit einer Schwammhärte von 36 grad trotzdem noch um einen Ticken härter ist als ein Rasanter R47 mit Schwammhärte von 47 grad?

[Tim_Tim]

Weil Butterfly eine andere Skala zur Härtemessung verwendet als ESN. Google z. B. den Tibhar Evolution MX-P und schau Dir bei den Bildern mal die Rückseite an. Dort ist ganz klar angegeben, dass 35 - 36.5° japanische Härte 45.7 - 47-7 ° europäische Härte (sprich ESN) entspricht. Es gibt ja eine ganze Reihe an Skalen, bspw. Shore A, Asker C usw.
Des Weiteren ist die Obergummimischung beim Tenergy halt auch etwas härter als bei den Rasantern, ebenso gibt es Unterschiede in der Noppenstruktur, daher das insgesamt härtere Gefühl beim Tenergy.