Prause beschimpft chinesische Schiedsrichterin

[mithardemb]

Zitat von tt-fan1828

Ich kann Richi absolut verstehen. Chinesen sind ein Volk für sich und mit denen möchte auch ich nur so wenig wie nur möglich zu tun haben. Jetzt sollte er erst recht Bundestrainer bleiben.

Schiedsrichterbeleidigungen müssen immer bestraft werden - ohne hinsicht auf die Nationalität von Spielern, Trainer oder Schiedsrichtern.

Unglücklich ist natürlich, daß Schiedsrichter und Spieler die selbe Nationalität haben. Aber das läßt sich beim begrenzten Budget der Sportart Tischtennis wohl schwerlich vermeiden.

Mal abwarten, ob es von Prause eine Stellungsnahme gibt.

[Fastest115]

Zitat von Klaus123

Erzähl mal, wie sind Chinesen denn so ... Würd mich echt ma interessieren, wo du doch der Experte zu sein scheinst. Kennst bestimmt etliche Chinesen

Wieso etliche. Wahrscheinlich kennt er alle...

[stefan.s]

Zitat von tt-fan1828

Ich kann Richi absolut verstehen. Chinesen sind ein Volk für sich und mit denen möchte auch ich nur so wenig wie nur möglich zu tun haben. Jetzt sollte er erst recht Bundestrainer bleiben.

Unsäglicher dämlicher Beitrag.

Mit wem du was zu tun haben willst, interessiert aber auch gar keinen.


Wenn Prause eine Schiedsrichterin in deren Landessprache obszön beleidigt, ist der Mann nur noch schwerlich tragbar, zumal als 'Wiederholungstäter'.

Frau Merkel kann auch nicht, wenn sie beispielsweise keine Franzosen mag, 'ungestraft' den Fahrer Herrn Sarkozys beleidigen.

[henrypijames]

Zitat von stefan.s

Wenn Prause eine Schiedsrichterin in deren Landessprache obszön beleidigt, ist der Mann nur noch schwerlich tragbar, zumal als 'Wiederholungstäter'.

Na ja. Letzt Jahr war es wohl (noch) nicht obszoen, und dieses Jahr war es vermutlich auch nur ungewollt obszoen - wobei das selbstverstaendlich keine Entschuldigung ist.

Ich habe schon erstaunlich viele europaeische Spieler am Tisch auf Chinesisch schimpfen hoeren - meist auf sich selbst, natuerlich. Ich nehme an, dass die allermeisten von ihnen nicht wirklich wissen, was sie da schimpfen. Offensichtlich ist es einerseits einfach "cool", andererseits auch "clever" - weil ein europaeischer Schiedrichter nichts verstehen kann (bzw. sich zumindest nicht sicher sein kann, was der Spieler gesagt hat) und daher auch nicht entsprechend ahnden kann.

Die Schimpfausdruecke, die chinesische Spieler - und Spielerinnen - am Tisch verwenden, sind meist ziemlich vulgaer. Sie sind definitiv nicht fuer die Oeffentlichkeit geeignet, und schon gar nicht gegen eine andere Person (es sei denn unter Freunden, natuerlich). Als Nationalspieler lernt man auch, solche verbale Wutausbrueche zu unterdruecken, wenn der Fernsehkamera laeuft. Dennoch wie oft genug das einer oder andere von den Mikrofonen erwischt.

[stefan.s]

Zitat von henrypijames

Na ja. Letzt Jahr war es wohl (noch) nicht obszoen, und dieses Jahr war es vermutlich auch nur ungewollt obszoen - wobei das selbstverstaendlich keine Entschuldigung ist.

Relativ unerheblich wie ich finde. Sowas darf sich kein (Bundes)-Trainer erlauben. Dagegen sind ja Struses gelegentliche Pöbeleien absolut nachzuvollziehen.

Außerdem: wer sich irgendwelcher ausländischer Schimpfworte bedient, um einen Schiedsrichter oder Spieler anzugehen, und sich nachher darauf zurückzieht, er verstehe den Sinn selbiger Worte nicht, macht sich doch komplett lächerlich.

Hätte er in Rage 'blöde Kuh' oder sowas gesagt, hätte man ja noch mit 'Emotionalität', 'rausgerutscht' oder so argumentieren können.
Aber so ?
Das transportiert ein Bild des DTTB, das gar nicht so positiv ist, wie ich denke.

Aber:
"Schimmelpfennig, übernehmen Sie" wird's schon richten.

[mithardemb]

Zitat von stefan.s

Relativ unerheblich wie ich finde. Sowas darf sich kein (Bundes)-Trainer erlauben. Dagegen sind ja Struses gelegentliche Pöbeleien absolut nachzuvollziehen.

Außerdem: wer sich irgendwelcher ausländischer Schimpfworte bedient, um einen Schiedsrichter oder Spieler anzugehen, und sich nachher darauf zurückzieht, er verstehe den Sinn selbiger Worte nicht, macht sich doch komplett lächerlich.

Hätte er in Rage 'blöde Kuh' oder sowas gesagt, hätte man ja noch mit 'Emotionalität', 'rausgerutscht' oder so argumentieren können.
Aber so ?
Das transportiert ein Bild des DTTB, das gar nicht so positiv ist, wie ich denke.

Aber:
"Schimmelpfennig, übernehmen Sie" wird's schon richten.

Warten wir doch mal in aller Ruhe ab, was ihm wirklich vorgeworfen wird und wie er dazu Stellung nimmt. Vorauseilender Rufmord ist nicht angebracht.

[Manfred]

1. Gedanke: Man stelle sich vor der chinesische Herrentrainer hätte bei den German Open in aller Öffentlichkeit einen österreichischen Schiedsrichter auf deutsch vulgär heftigst beschimpft.
2. Gedanke: Was müssen die deutschen Spieler von Schiedsrichtern halten, wenn der Cheftrainer sich tatsächlich so verhalten hat.

[henrypijames]

Zitat von stefan.s

Außerdem: wer sich irgendwelcher ausländischer Schimpfworte bedient, um einen Schiedsrichter oder Spieler anzugehen, und sich nachher darauf zurückzieht, er verstehe den Sinn selbiger Worte nicht, macht sich doch komplett lächerlich.

Er hat wahrscheinlich faelschlicherweise geglaubt, er wuesste, was jener Schimpfausdruck bedeutet.

[Ensdorfer]

Zitat von henrypijames

Er hat wahrscheinlich faelschlicherweise geglaubt, er wuesste, was jener Schimpfausdruck bedeutet.

Selbst wenn dem so wäre, muss das Konsequenzen haben.....

Denn es gibt gar keinen Grund, sich so gehen zu lassen, wenn das denn wirklich so war....

Gibt es denn schon offizielle Stellungnahmen, wenn möglich in deutscher oder englischer Sprache?

[henrypijames]

Neue Entwicklung - jetzt ist die Sache endgueltig ein Politikum:

Die anwesende chinesische Journalisten - angefuehrt von der Redaktion des "Tischtennis-Welt"-Magazins (die offizielle Presse-Organ des chinesischen TT-Verbands), die die Szene miterlebt haben, haben nun einen offenen Protest-Brief an den ITTF-Praesident Sharara und den DTTB-Praesident Weikert verfasst.

Google translates ("Pulaoze" = Prause; "Weikeerte" = Weikert):

http://www.google.com/translate?u=ht...&hl=en&ie=UTF8

"Wir hoffen von der ITTF, dass sie Herrn Prause dazu verordnet, sich in den chinesischen Medien gegenueber Frau Schiedsrichterin Wang Xin sowie der chinesischen Oeffentlichkeit zu entschuldigen, und dass sie eine angemessene Geldstrafe verhaengt. Gleichzeitig hoffen wir vom Herrn Praesident Weikert, dass er sich in Erwaegung zieht, Herrn Prause von seiner Funktion als deutscher Herren-Bundestrainer zu entbinden."

"Wir moechten nicht, dass ein solch anstandloser und unvernueftiger Trainer die erstklassige deutsche Mannschaft anfuehrt, wenn sie Ende dieses Jahres zu den Pro Tour Grand Finals sowie naechstes Jahr zu den Olympischen Spielen nach Peking kommt - bei uns ist er nicht willkommen."