Regionalliga Süd – Saison 2001/02

[Herkules]

Original geschrieben von Bernd Beringer
Danke, Almi, aber ich schreibe ja nicht, weil ich ein paar Gleichgesinnte unterhalten will, sondern weil es, meine ich, in jeder Liga Infos und Themen gibt, die auch Leute ineressieren könnten, die nicht in dieser Liga spielen, sondern über den Tellerrand hinausschauen. Deshalb lese ich fast jeden Beitrag aus der Oberliga Bayern und auch aus anderen hohen Ligen. Tischtennis insgesamt braucht eine ordentliche Öffentlichkeitsarbeit!

@ Herkules

Jeder Verein - nicht nur Eilenburg - braucht für jeden Nicht-EU-Ausländer eine Aufenthaltsgenehmigung. Die bekommt man in aller Regel für Studenten, Selbständige oder Arbeitnehmer, wenn sie keinem deutschen Arbeitslosen einen Arbeitsplatz wegnehmen. Meines Wissens leben die Eilenburger Spieler alle in der Gegend und gelten als Studenten oder Schüler (einer Sprachenschule). Gewagte These: Die Ausländerbehörden sind da noch kritischer als die Verbände.

Ob es in der Liga auch "Touristen" gibt und wie die das dann machen, kann ich Dir nicht sagen. Ab nächster Saison dürfte das Thema aber lange nicht mehr so hochkochen wie bisher, denn erstens gibt es ja eine neue Ausländerregel des DTTB und zweitens kommen 2004 einige jetzt noch sog. assoziierte EU-Staaten dann in die EU. Trotzdem wird man wohl auch dann noch Aufenthaltsgehmigungen brauchen.

@ Bernd

Das ist mir soweit klar. Neu für mich ist, dass auch Schüler einer Sprachenschule eine Aufenthaltsgenehmigung erhalten.

[Bernd Beringer]

@ Schüler einer Sprachenschule

Die gelten wohl als Schüler oder (Vor)Studenten und lernen deutsch, damit sie hier studieren können.

[Bernd Beringer]

Am kommenden Sonntag um 10 Uhr steigt also das große Meisterschafts-Duell Eilenburg I gegen Frickenhausen II. Gewinnt Eilenburg, dürfen sich Ammann & Co die Meisterkrone probehalber schon mal aufsetzen: Keine andere Mannschaft kann sie wohl noch gefährden. Und wie man hört, wollen sie neuerdings den Aufstieg auch wahrnehmen (das klang zu Beginn der Saison mal anders).

Gewinnt Frickenhausen, sind sie durch; spielen sie Unentschieden, haben sie's noch nicht ganz geschafft: Am 29.3. kommt das starke Seckenheim zu den Schwaben (Vorspiel 8:8, bisher einziger Punktverlust für die Bundesliga-Reserve).

Wie stehen die Chancen für Frickenhausen? Halten die Nerven im Eilenburger Hexenkessel? Wie kommen sie mit den für sie (außer Frasch und Stritt) unbekannten und gewöhnungsbedürftigen Verhältnissen in der Eilenburger Turnhalle zurecht? Nun ja, am Samstagabend dürfen sie schon mal üben - gegen Eilenburg II.

Und wie ist Eilenburg drauf? Das vordere Paarkreuz hat in der Rückrunde bisher "geschwächelt": Gavrilov (RR 6:4) hat in der Rückrunde gegen Seckenheim und gegen Heilbronn alle Spiele verloren. Der in der Vorrunde so starke Kuzmin (RR 2:5) verlor unter anderem gegen Egeholt, Habjanec und Bindhammer. Umso stärker dafür die neue Eilenburger Mitte: Zavoral (RR 7:0) und Feber (RR 7:1, nur Niederlage gegen Krieger) überzeugen auch in der Eilenburger Ersten. Doch Gerold und Frasch (beide RR 4:0) stehen ihnen nicht nach. Fällt die Entscheidung hinten (Eilenburg auf dem Papier vielleicht ein bisschen stärker) oder in den Doppeln? Wir werden sehen - für Hochspannung ist allemal gesorgt.

Ein Anti-Abstiegsduell steigt übrigens in Augsburg, wo der TTC Wehr vorab alles klar machen kann - aber nur mit einem Sieg. Und den wollen auch die Fuggerstädter, die sicherlich wieder mal "Altmeister" Helmut Grob einsetzen.

Allerdings ist ja auch noch Eilenburg II gewaltig in den Abstiegspoker verwickelt: immer noch keine offiziellen Punkte. Ändert sich das noch, Mathias, und wenn ja, wie?

[Timmi]

Vielleicht ist heute schon die Frage um den Aufstieg geklärt. Frickenhausen 2 verliert klar gegen Eilenburg 1 mit 9:3.
Ich hätte auch auf einen Sieg von Eilenburg getippt aber in dieser Höhe ist schon ein bisschen merkwürdig.Was meint ihr dazu???Weiß jemand etwas näheres zu dem Spiel?????Vor allem so schlecht können sie Frickenhäusener nicht in Form sein, wenn sie einen Tag zuvor gegen Eilenburg 2 mit einem klaren 9:0 gewonnen haben.

[Bernd Beringer]

Endlich habe ich den Spielberichtsbogen vom Meisterschaftsduell inkl. ein paar Infos bekommen. Da gab's technische Probleme, zudem waren sowohl Mathias als auch Alberto Ammann gar nicht dabei - Geschäftsreise.

Die Frickenhausener Punkte haben gemacht: Gerold/Stellwag gegen Gamm/Goga, Gerold gegen Zavoral und Qiu gegen Gavrilov. Das Schlüsselspiel war wohl beim Stand von 3:1 für Eilenburg, als Qiu gegen Kuzmin in einem tollen Match 10:6 im fünften Satz führte und noch 11:13 verloren hat.

Für mich einer der beeindruckendsten Spieler der gesamten Saison ist der junge Tscheche Richard Feber, der wiederum zwei Punkte holte. Der mehrfache (und aktuelle) süddeutsche Meister Markus Teichert konnte die russischen Weltklasse-Leute im vorderen Paarkreuz nicht knacken.

Jetzt dürfte die Meisterschaft zugunsten von Eilenburg entschieden sein.

Ich gebe die heutigen Spiele jetzt ein. Vom gestrigen Spiel Eilenburg II gegen Frickenhausen II fehlt mir immer noch der Spielberichtsbogen.

[Mathias]

@ bernd beringer

hallo bernd,

konnte jetzt auch ein paar infos zum spiel sammeln. war viel enger, als es das ergebnis ausdrückt.
denjenigen, der das protokoll vom spiel eb II gegen frickenhausen II hat, konnte am abend keiner mehr telefonisch erreichen. du bekommst das protokoll morgen (heute) vormittag gefaxt.

mfg

mathias

[Bernd Beringer]

Es wäre schön, wenn jemand von Frickenhausen seine Sicht des Top-Spiels in Eilenburg hier schildern könnte. Woran lag's?

Das Abstiegs-Duell in Augsburg hat ja Wehr ziemlich klar gewonnen. Planen die Augsburger für die Regionalliga (weil sie davon ausgehen, dass Eilenburg II vor Gericht scheitert) oder für die Oberliga? Oder einfach nur mit einer guten Mannschaft, gleich welche Liga?

[Bernd Beringer]

Der Benjamin Gerold hat unter "Frickenhausen goes Eilenburg" einen neuen, höchst lesenswerten Thread vom Spitzenspiel aufgemacht und dabei auch ein paar (ganz lustige) Bilder gezeigt. Man "sieht" dabei vor allem allem drei Dinge:

1. So ein Tischtennismatch hängt manchmal an einem Punkt oder am sprichwörtlich seidenen Faden.

2. Wir "Wessis" sind uns unserer fast schon luxuriösen Spielbedingungen kaum noch bewusst - das ist für uns eine Selbstverständlichkeit, alles andere - so wie in Eilenburg - fast schon "exotisch".

3. Der Stell(wag) bekommt langsam eine Platte. Das ist kein TT-Tisch, sondern glatt eine Glatze. (Stell, das hast Du jetzt davon, dass Du in Hip "geschwänzt" hast).

Vorschlag: Alle anderen Themen (außer dem Spitzenspiel) über die Regionalliga Süd diskutieren wir hier, sonst wird's verwirrend. Auf geht's!

[Bernd Beringer]

Mit einigen dicken Sensationen endete der Spieltag der Regionalliga Süd am kommenden Wochenende!

Für den größten Knüller sorgte dabei der bisherige Tabellenvorletzte TSV Wendlingen. Die Begeisterung über den 8:8-Erfolg am letzten Wochenende gegen den Tabellennachbarn TTV Erdmannhausen trieb die Wendlinger zu ungeahnten Höhenflügen über zwei mit ausländischen Stars gespickte Mannschaften aus Sachsen. Der TTC Eilenburg I und auch noch II mussten den schwäbischen Überflug büßen.

Vor allem das Match gegen den Tabellenführer Eilenburg I riss die zehn Zuschauer von den Sitzen. Am Ende siegten die Schwaben gegen die Sachsen mit 9:7, und der Jubel kannte keine Wendlinger Grenzen. Das lag in erster Linie am Schluss-Doppel Russek/Zaiser, das mit einem 34:32-Sieg im fünften Satz gegen das russische Weltklasse-Doppel Gavrilov/Kuzmin seinen ersten Sieg landete, getreu dem Motto: Man muss gewinnen, wenn’s darauf ankommt!

Der anschließende 9:0-Sieg gegen Eilenburg II bedeutete da fast schon keine Überraschung mehr, zumal die Ostler zum ersten Mal Ersatzmann Alberto Ammann eingesetzt hatten. Der Österreicher mit peruanisch-deutschem Einwanderungs-Pass versagte nach seiner Russlandreise auf der ganzen Linie und stürzte seine Mannschaft damit ins völlig Ungewisse. Ammann wollte es wohl dem Munscheider Manager Frank Müller nachmachen, der kürzlich gegen Timo Boll einen Satz gewonnen hatte. Dies gelang ihm mit seinem Satzgewinn gegen den fast gleichnamigen Tobias Bopp zwar vorzüglich, doch dieser eine Satz war für den schwergewichtigen Manager des TTC Eilenburg einfach zu wenig, pardon: zu viel. Die Luft ging ihm aus, und Eilenburg II stürzte danach in Wendlingen gnadenlos ab.

Im Bus auf der Heimfahrt lachte Lenker Ammann allerdings schon wieder. Denn da erfuhr er übers Radio die nächste Sensation: Rivale Frickenhausen II hatte zu Hause gegen den TV Hilpoltstein verloren. Und das lag vor allem an zwei Dingen: Altmeister Peter Stellwag, in Gedanken noch bei den Deutschen Meisterschaften eine Woche zuvor in Bielefeld, ließ sich vom Hilpoltsteiner Ersatzmann Gerald Ziegler ein Zeitspiel aufdrängen, in dem er nach eindreiviertel Stunden entnervt aufgab: Solch korrekten Aufschläge hatte er noch nie in seinem langen und turbulenten Tischtennisleben gesehen! Stell legte, bevor er noch die letzten Haare verlor, den Schläger aus der Hand und gratulierte seinem Gegenüber Ziegler, der sich in Zukunft Gerald Stellwald-Ziegler nennen wird. Sein kurzes, aber geheimnisvolles Lächeln nach dem Match deutete jedenfalls darauf hin...

Der zweite Grund für den doch etwas überraschenden Erfolg der Hilpoltsteiner lag an Felix Bindhammer. Das junge Hilpoltsteiner Eigengewächs spielte auf wie frisch begossen. Nichts mehr zu spüren von der geheimnisvollen Würzburger Armverletzung (morbus mueller), die ihn wie auch seinen Freund Ball an der Teilnahme der Deutschen Meisterschaften gehindert hatte. Seine beiden klaren Siege gegen Qiu und Teichert dürften zwei klare Gründe haben: das klare Logo des sponsornden Hilpoltsteiner China-Restaurants auf Felix Hose, das den Chinesen deutlich mehr in den Bann zog als der Ball, zumal es Qiu das Höchste im Leben versprach – das „Paradies“. Zum anderen bekam Teichy seine Vaterschaft während des Spiels nie in den Griff, denn eigentlich wollte er seinen Sohn Felix nennen. Doch jetzt...? Und zum Dritten hatten die Hilpoltsteiner Sand im Getriebe, der gegen Benjy G. und den von seiner DM-Niederlage gegen Fisch immer noch erschütterten Stefan Frisch, pardon Frasch, nichts anbrennen ließ...

Die Einzelergebnisse findet Ihr wie immer auf Seite 1 von tt-news, das Euch mit einem lauten, aber herzlichen Helau grüßt und küsst.

[Timmi]

Nicht schlecht Bernd.Ganz lustig gemacht.Aber jetzt mal wieder zu den ernsteren Dingen.Wendlingen gegen Erdmanhausen.Sehr spannendes Spiel.Wendlingen ist mit 7:8 hinten dann muss das Schlussdoppel Schlichter/Mikulec gegen Habjeanic/Herrman ran. Schlichter/Mikulec führen bereits mit 2:0 Sätzen doch dann drehen die beiden Erdmannhausener mächtig auf. Und schließlich kommt es zum 5.Satz.Beim Stand von 10:9 für Schlichter/Mikulec nehmen sie beiden Wendlinger eine Auszeit und Mikulec hatte Aufschlag.Jeder normale Mensch würde denken der macht oder will jetzt einen kurzen Unterschnitt-aufschlag machen.Aber nein der Kroate machte völlig überraschend einen Überschnittaufschlag womit ehrlich gesagt niemand gerechnet hatte. Nicht einmal sein gegenüber Marko Habjeanic der darauf den Ball in das aus ``flippte´´.Naja so ist der Sport.