Was ist dran: Butterfly Japan-Hölzer?

[Kenji Tamasu]

Hölzer aus japanischer Fertigung erkennst du an der dem eckigen Emblem und der J.T.T.A.A Kennung.

Die Hölzer mit der Flagge sind lediglich Hölzer die aus dem jap. Sortiment sind und gelegentlich ausverkauft sein können da die Lieferungsintervalle geringer sind.

Bei uns kann man jedes Holz testen egal ob es aus Japan, Deutschland oder Ungarn kommt.

[Der Eine DDA]

Zitat von Kenji Tamasu

Die Hölzer mit der Flagge sind lediglich Hölzer die aus dem jap. Sortiment sind und gelegentlich ausverkauft sein können da die Lieferungsintervalle geringer sind.

Bei uns kann man jedes Holz testen egal ob es aus Japan, Deutschland oder Ungarn kommt.

Ein Store hat mir geantwortet, dass man Hölzer aus dem jap. Sortiment nicht testen kann

[Kenji Tamasu]

Vielleicht waren diese nicht vorrätig und hätten extra nur für den Test bestellt werden müssen.

[Der Eine DDA]

Ok, sollte also in Zukunft durchaus möglich sein, diese zu testen.

[Spin Jim]

Zitat von Kenji Tamasu

Hölzer aus japanischer Fertigung erkennst du an der dem eckigen Emblem und der J.T.T.A.A Kennung.

Die Hölzer mit der Flagge sind lediglich Hölzer die aus dem jap. Sortiment sind und gelegentlich ausverkauft sein können da die Lieferungsintervalle geringer sind.

Bei uns kann man jedes Holz testen egal ob es aus Japan, Deutschland oder Ungarn kommt.

Was heisst "lediglich Hölzer aus jap. Sortiment" ??

Sind die Hölzer auf der Butterflyhomepage mit dem Vermerk "japanisches Sortiment" jetzt in Japan gefertigt oder nicht ?

Ob ich ein Holz im Butterflyshop testen kann interessiert mich nicht. In z.B. ganz ex. DDR Gebiet gibt es nur einen Shop in Berlin und ich fahre nicht hunderte von Kilometern nur um ein Holz zu testen (In anderen Shops werden ja keine Butterflprodukte mehr verkauft). Daher hol ich mir hier im Forum die nötigen Informationen...

Und was ist mit dem Mizutani. Dort fehlt der Vermerk "japanisches Sortiment" aber trotz dem ist die J.T.T.A.A Kennung eingebrannt. Wie passt das denn zusammen?

Könnte bitte nur jemand antworten der wirklich bescheid weiss... Vielen Dank.

[Kenji Tamasu]

Alle Hölzer die ein eckiges Emblem oder Metallschmetterling und eine J.T.T.A.A Kennung haben sind in Japan gefertigt.

Das trifft fast auf alle Modelle der höheren Preiskategorie zu.

Das Mizutani sowie Boll Spirit und Maze sind auch aus japanischer Fertigung obwohl nicht explizit eine Flagge zu sehen ist.

[tomji]

Butterfly fertigt schon seid Jahren sehr viel in China und anderswo an, wenn du also ein Holz haben möchtest, dass in Japan hergestellt wurden ist, muss Made in Japan drauf stehen.

Japanisches Sortiment dürfte dafür stehen, dass diese Hölzer ausschließlich für den Japanischen/Asiatischen Markt produziert werden. Dies ist wichtig, weil die Asiaten haben kleinere Hände und deshalb auch die Griffe dünner sind.

Produzenten passen sich regionalen Bedürfnissen an, und so ist es dann manchmal, dass ein und das gleiche Produkt ein zwei verchieden Regionen/Märkten etwas unterschiedlich ist.

[Spin Jim]

OK, muss also auch immer "Made in Japan" drauf stehen... Bei meinem Photino ist das zumindest der Fall. Danke für die Info.

@Kenji: Vielen Dank, gute Antwort.

[nemomarkus]

Bei meinem Kiso Hinoki V und VII scheint keines der beiden in Japan gefertigt worden zu sein. Ist denn alles, was nicht in Japan hergestellt wurde, gleich gut oder schlecht? Ich bin ja mit der Qualität des alten Holzes vollauf zufrieden. Nur bevor ich das neue beklebe (und mir damit die Wiederverkaufsmöglichkeit erschwere), würde ich das irgendwie gerne wissen.
Es ist Sonntag, heute vertrödelt hier doch bestimmt jemand seine Zeit, der das wissen könnte...

[Der Eine DDA]

Zitat von Spin Jim

In z.B. ganz ex. DDR Gebiet gibt es nur einen Shop in Berlin und ich fahre nicht hunderte von Kilometern nur um ein Holz zu testen (In anderen Shops werden ja keine Butterflprodukte mehr verkauft). Daher hol ich mir hier im Forum die nötigen Informationen...

Mein Store hat sie mir zum testen zugeschickt.