Peter Igel, stefan.s und Turboblock

[Peter Igel]

Zitat von nevada

Super Jungs, ganz großes Kino,

ich schiebe Euch den Thread dahin, wohin Ihr ihn gerne hättet, verwende einen Ausdruck aus meiner Heimat und werde dann von den Germanisten gesteinigt.

regs nevada

"Mehr als unvollständig" ist also ein "Ausdruck aus Deiner Heimat".
Aha.
Dann lebst Du entweder in Sachsen-Anhalt oder betrachtest die Haupt- bzw. Sonderschule als Deine "Heimat".

[nevada]

Mit "mehr als" kann man bei uns jeden Superlativ steigern. Ansonsten: netter Versuch, aber ich springe nicht darauf an.

regs nevada

[Peter Igel]

Worauf Du "anspringst" oder auch nicht, das vermag ich nicht zu beurteilen.
Fakt ist aber , "mehr als" ist mit Sicherheit kein hessisches Idiom.
Versuch' uns hier bitte nicht für dumm zu verkaufen.
Die Letzte, die das (vergeblich) versucht hat, war "Anna Huber".

[Chris Kratzenstein]

Na dann erwähnt bei den Urgesteinen doch gleich noch den Beatle wenn ihr schon von Sachsen-Anhalt redet.

Ansonsten kann sich aus dem Thread durchaus was entwickeln. Mir stellt sich gerade z.B. die Frag ob Paula immer rosa trägt oder ob hier keine Bezug zum Paulchen besteht.

Heute ist nicht alle Tage. Ich komm wieder .....

[klugscheisser]

Zitat von Peter Igel

Worauf Du "anspringst" oder auch nicht, das vermag ich nicht zu beurteilen.
Fakt ist aber , "mehr als" ist mit Sicherheit kein hessisches Idiom.
Versuch' uns hier bitte nicht für dumm zu verkaufen.
Die Letzte, die das (vergeblich) versucht hat, war "Anna Huber".

Stimmt. das muss "mehr wie" heißen
Ich verstehe Nevadas Aussage aber trotzdem.

Übrigens: Es gibt kein "hessisches" Idiom, das was allgemein als "hessisch" in dem Medien publiziert wird, ist ein Kunst-Dialekt, mit vielen Anteilen aus dem Frankfurter Raum. Odenwälder, Bergträßer, Dillenburger, Rhöner, Wetterauer, Nordhessen und andere Bezirke habe völlig verschiedene Dialekte, die untereinander oft nicht verstanden werden. In anderen deutschen Gebieten ist mir das so sehr noch nicht aufgefallen.

[stk]

Zitat von klugscheisser

Odenwälder, Bergträßer, Dillenburger, Rhöner, Wetterauer, Nordhessen und andere Bezirke habe völlig verschiedene Dialekte, die untereinander oft nicht verstanden werden. In anderen deutschen Gebieten ist mir das so sehr noch nicht aufgefallen.

Na, Leipziger, Chemnitzer, Dresdner, Erzgebirger oder Vogtländer (subjektive Anordnung von "schlimm" bis "geht ja gar nicht") Dialekt werden gemeinhin auch als "sächsisch" bezeichnet, unterscheiden sich aber z.T. sehr deutlich bis zur totalen Unverständlichkeit...

Edit: Und jaaaaaa! Auch Sachsen gehört zu Deutschland!

[Chris Kratzenstein]

Sag mal einem Franken er redet Bayrisch .

Aber ich versteh nevada auch. Auch wenn es grammatikalisch nicht richtig ist so ist es eben umgangssprachlich, zumindest auch bei uns im Süden, absolut verständlich.

[Cheftrainer]

naja, "ey alda" is auch verständlich ^^

Wichtiger Thread übrigens...

[Cheftrainer]

Zitat von stk

...
Edit: Und jaaaaaa! Auch Sachsen gehört zu Deutschland!

Jetzt "mal den Teufel mal nicht an die Wand" ^^

[Peter Igel]

Zitat von Peter Igel

Selbst, wenn das überzählige Komma fehlte, verstünde ich Deine Aussage nicht.

das wurde angezweifelt...
mit folgender Begründung:

So, wie du das formuliert hast, ist das ein irrealer Bedingungssatz. Das Verb "verstehen", sowie ein großer Teil von Verben der Wahrnehmung kann (aus rein logischen Gründen) nicht in irrealen Bedingungssätzen verwendet werden. Das gilt allerdings nicht bei Bedingungen, die nur irreal sind, da die Erfüllung in der Vergangenheit hätte stattfinden müssen.

Gibt es hier irgend jemanden, der das versteht?
...widerstrebt ohnehin meinem Sprachgefühl...