|
|||||||
| allgemeines Tischtennis-Forum Dies ist unser Hauptforum. Hier geht es um Tischtennis allgemein und hier gehört alles rein, was nicht in die Fachforen oder sonstigen Foren passt. |
 |
|
|
Themen-Optionen |
|
#1
25.04.2003, 20:57
|
||||
|
||||
|
Chinesische Tischtenniszeitschrift
Bei meinem Chinabesuch habe ich mir mehrere Tischtenniszeitschriften des laufenden Jahres gekauft. Sind einige interessante Artikel dabei.
Wenn ich nur verstehen könnte, was da steht !  Spieltaktiken werden mit Fotoserien und Karikaturen dargestellt. In der Mitte des Heftes befindet sich ein von Palio finanzierter Fan-Teil. Hier wurden zum Beispiel Samsonov und Boll vorgestellt. Es wird viel Werbung für Artikel gemacht, die es hier in Europa nicht zu kaufen gibt, z.B. Palio, Prasidha, Haifu, XuShaoFa, Xienting, Kokutaku, Blütenkirsche, Tulpe, 999 (Marke), Guoqiu, Galaxy, Sword, ... Auch andere Artikel bekannter Namen findet man da. Trikots von Nittaku, die es bei uns nicht gibt, ... Mich würde mal interessieren, wer Interesse an einer deutschen Ausgabe hätte! Würde sich eine Übersetzung und ein Druck rentieren? 
|
|
#2
26.04.2003, 19:34
|
||||
|
||||
|
Hat keiner Interesse?
|
|
#3
26.04.2003, 21:52
|
||||
|
||||
|
offenbar ist das interesse nicht so groß. vielleicht fürchtet jeder den hohen preis, der bei einem solchen vorhaben anfällt.
__________________
Wenn andre klüger sind als wir, das macht uns selten nur Plaisir, doch die Gewissheit, dass sie dümmer, erfreut fast immer. Gedanken sind nicht stets parat, man schreibt auch, wenn man keine hat. (Wilhelm Busch)
|
|
#4
27.04.2003, 10:54
|
||||
|
||||
|
Ich würde sie unter Umständen je nach Preis nehmen
 Wie teuer soll sie sein?
|
|
#5
27.04.2003, 12:34
|
||||
|
||||
|
Hängt wohl von der Nachfrage (Auflagenzahl) und den Werbepartnern ab. Stiga, Tibhar, Butterfly, Donic machen darin ebenso Werbung wie andere Asiatische Marken, Sword, Galaxy, Palio, Double Fish, Xienting, Guoqiu, ...
|
|
#6
27.04.2003, 12:55
|
|||
|
|||
|
hätte interesse, aber nur bei moderatem preis!
wie dick ist denn die zeitschrift? du könntest sie aber auch einscannen und als pdf zum download anbieten. (dann wär ich der erste der downloaded  )gruß vbs
__________________
ich gewinne immer (zumindest an Erfahrung) eat... sleep.. play tabletennis! leider untalentiert, daher (erfolgloses) arbeitstier
|
|
#7
27.04.2003, 16:27
|
||||
|
||||
|
einscannen geht aber nur dann, wenn sie schon übersetzt ist.
__________________
Wenn andre klüger sind als wir, das macht uns selten nur Plaisir, doch die Gewissheit, dass sie dümmer, erfreut fast immer. Gedanken sind nicht stets parat, man schreibt auch, wenn man keine hat. (Wilhelm Busch)
|
|
#8
29.04.2003, 22:43
|
||||
|
||||
|
Also hätten wir schon 3-4 Abonnenten. Bisher noch etwas wenig. Aber vielleicht kommen ja noch welche dazu!
|
|
#9
29.04.2003, 22:49
|
|||
|
|||
|
Hiermit möchte ich auch Interesse anmelden - bei moderatem Preis.
|
|
#10
29.04.2003, 22:52
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Habe auch interesse! MfG Schindler
|
|
| Lesezeichen |
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:43 Uhr.