Hilfe für die Flutopfer in Sri Lanka

[Batman]

Hilferuf für die Flutopfer in Sri Lanka

Seit vielen Jahren pflegen die Tischtennisspieler aus Sri Lanka und Deutschland enge Kontakte und haben über AGSEP (Deutsch-Asiatisches Sportaustauschprogramm)
viele Freundschaftsspiele in beiden Ländern ausgetragen.
Nach der schrecklichen Flutkatastrophe benötigen nun das Land Sri Lanka und die Tischtennisspieler dringend unsere Hilfe . Um gezielt helfen zu können, haben wir aus den Krisengebieten konkrete Informationen angefordert, was genau benötigt wird.
Eine entsprechende Liste ist beigefügt. Bitte helfen Sie und schicken Ihre Hilfsgüter
an:


Frank Wolter
Sportation
Dahlhauser Str. 221f
45279 Essen
Tel.: 0201/522 62 20
Mobil: 0174/722 23 37

Hier erhalten sie auch weitere Informationen über die Hilfsaktion und die Verwendung vor Ort. Spenden, die aufgrund ihrer Größe nicht mit der Post verschickt werden können, holen wir im Raum Essen, Bochum auch gern selbst ab.


Oder schicken sie die Hilfsgüter direkt an:

Friedensdorf International
Lanterstr. 21
46539 Dinslaken
Tel.: 02064/49740

Von dort sind weitere Hilfsgüterflüge in naher Zukunft geplant.

Zur Finanzierung eines weiteren Fluges und der Hilfe für die Opfer empfehlen wir auch folgendes Spendenkonto:

Friedensdorf International
SSK Oberhausen
BLZ: 365 500 00
Kontonummer: 102 400
Stichwort: Flut


Vor Ort sorgt der Sportkamerad Dietmar Döring (langjähriger Tischtennisspieler im WTTV und jetzt seit vielen Jahren vor Ort in Sri Lanka lebend) dafür, dass die Hilfs-
güter auch dort landen, wo sie benötigt werden. Vielen Dank für Ihre Hilfe.




Hilfe für Sri Lanka

Folgende Dinge werden benötigt:

Medikamente:
(Für Ärzte oder Apotheker halten wir genaue Medikamentenlisten bereit)

Penicillin
Impfstoffe gegen Tetanus
Verbandsmaterial
Wunddesinfektion
Medikamente gegen Durchfall
Medikament gegen Malaria


Medizinisches Zubehör:

Matratzen
Nierenschalen
Operationsscheren (verschieden Sorten)
Rollwagen
Rollstühle
Klemmen
Stethoskope
Infusionsständer
Arterienzangen
Schwammhalter
Katheter
Inhalationsgeräte
Generatoren
Leichensäcke
Skalpelle
Sterilisatoren
Bettpfannen
Blutdruckmessgeräte
Wasser für Injektionen
Fieberthermometer
Instrumenten Bleche
Wasserfilter
Blutzuckermessgeräte und Teststreifen
Kanülen
Tropf-Regulierer (Intravenous Administration Sets)
Wasseraufbereitungstabletten

[Batman]

Wir sind soeben aus dem Norden Sri Lanka's zurueckgekehrt, konnten dort unsere med. Hilfsgueter an die am schlimmsten betroffenen Lazarette u. Krankenhaeuser verteilen, es gibt leider sehr viele Kinder, die mit schweren Verletzungen gefunden wurden u. dringend med. versorgt werden muessen.

Unsere z.Zt. vor Ort 20 Praktikanten(innen) leisten vorbildliche Arbeit, eine Gruppe, die mit mir im Norden u. Nordosten unterwegs war, am 31.12. aufgebrochen u. erst heute morgen um 05.00 in der frueh zurueckkehrte, haben kaum schlafen koennen. Es gibt neben den vielen sehr traurigen Erfahrungen tatsaechlich richtige Heldengeschichten. So hat ein Corporal der Sri Lankischen Armee - Singhalese - 4 tamilische kleine Maedchen vor den Fluten gerettet, bei einem zweiten Versuch ein weiteres tamilisches Maedchen zu retten, ist der Corporal zu Tode gekommen. Die tamilischen Dorfbewohner haben den toten Corporal zum Armeelager geschafft.

In einem von der LTTE errichteten Erste-Hilfe-Camp wurde uns berichtet, dass 3 LTTE Kader (Tamilen) einen verletzten Sri Lankischen Soldaten (Singhalesen) mit erster Hilfe versorgt haben u. ihn ins naechstliegende Armeelager transportiert. Man sieht also auch, dass das schlimme Unglueck hier im Lande Bruecken u. Verbindungen schafft, die vor noch einer Woche undenkbar waren. Soweit aus Sri Lanka - Dietmar Doering - Eure Hilfe brauchen wir dringend, wir sind uebermorgen wieder mit einem weiteren grossen Hilfskonvoi beladen mit Arzneiguetern unterwegs, es sind leider immer sehr viele Menschen unter dem Geroell begraben u. die Gefahr eines Seuchenausbruchs ist vorhanden. Deine neujahrs sms habe ich nicht erhalten, aber wir freuen uns dann heute drueber.

mfg D.Doering

hier nochmals unser hilfskonto:
AGSEP SRI LANKA
TSUNAMI DESASTER HELP
Seylan Bank
Katuneriya Branch
Kto.-Nr. 055001573431001

[Batman]

danke fuer eure unterstuetzung, wir wollen hier nach der 1.Phase der Direkthilfe alsobald in die 2.Phase (Aufbauhilfen) einsteigen. Aus AGSEP Sicht wollen wir unter anderem moeglichst vielen betroffenen Kinder in unser Sportaustausch- Programm einbeziehen. Geplant ist die Schaffung eines Spiel-u.Sportzentrums im Sueden u. im Norden, wo dann insbesondere Kinder von beiden ethnischen Gruppen (also Tamilen u. Singhalesen gemischt) sich sportlich einbringen koennen. Wir wollen trainingscamps fuer die folgenden Sportarten veranstalten: Tischtennis, Badminton u. Fussball. Ueber Spiel u. Sport werden die Kinder ein wenig abgelenkt, denn sehr viele Kinder haben ihre Geschwister bzw. Eltern oder andere Angehoerige verloren und sind seither stark traumatisiert, d.h. teilnahmslos u. depressiv. Bei unserem Besuch im Krankenhaus in Jaffna war die Traumatisierung deutlich sichtbar, die meisten Kinder schauten vollkommen teilnahmslos drein.

Heute sind 3 unserer beinharten Studenten - Jan, Maurice u. Bernhard aus Wachtendonk -in den Suedosten nach AMPARA gefahren, wieder mit einem gemischten Lebensmittel, Medizin -transport. Ampara hat es am allerschlimmsten erwischt, dort alleine sind mehr als 13.000 Menschen zu Tode gekommen, viele werden noch bis heute vermisst. Weitere bewaehrte Alt-Praktis haben ihre Hilfe anbeboten u.werden bald in Sri Lanka vor Ort sein (Sandra Oberst u. Philip Loder)

Ich halte Euch weiter auf dem Laufenden. mit besten Gruessen Dietmar Doering
hier nochmals unser hilfskonto:
AGSEP SRI LANKA
TSUNAMI DESASTER HELP
Seylan Bank
Katuneriya Branch
Kto.-Nr. 055001573431001
SWIFT SEYBLKLX