Interview mit Liu Yi (CHN)- Übersetzer benötigt!

[vocalstyle]

Ich habe heute Morgen eine einzigartige Gelegenheit gehabt, über eine Stunde lang intensiv mit dem chinesischen Abwehrspieler Liu Yi zu schreiben, der im erweiterten Kreis der chinesischen Nationalmannschaft ist und zusammen mit Ma Te Sparringspartner für die Großen ist (ZJK, ML, XX etc.). Er spielt in der China Super League im Club bei dem Boll jetzt war.

Wir haben beide mit Übersetzungssoftware gearbeitet da ich nur zu einem viertel chinesisch bin. Ich suche daher jemanden der bestimmte Teile des Interviews übersetzen kann. Es ist teilweise nicht so einfach weil er auch Markennamen und Belag und Holzbezeichnugen komplett in chinesischer Schrift darstellte.

Wenn jemand von euch solide bis gute Chinesisch-Kenntnisse hat, bitte meldet euch es wäre schade wenn seine Antworten nur halb verstanden würden! Vielen Dank!!